КОНЦЕПЦІЯ: Редакція

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

В КІНЦІ ГРЕБЛІ ШУМЛЯТЬ ВЕРБИ (лірична)

Наддніпрянщина.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

В кінці греблі шумлять верби,
Що я й насадила.
Нема того козаченька,
Що я й полюбила.

Нема його та й не буде –
Поїхав за Десну,
Сказав: рости, дівчинонько,
На другую весну!

Росла, росла дівчинонька
Та й на порі стала…
Ждала, ждала козаченька
Та й плакати стала.

Плаче, очі, плачте, карі –
Така ваша доля:
Полюбила козаченька
При місяці стоя.

Розіграно на бандурці – мамаївській кобзі »

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ВО ВИФЛЕЄМІ НИНІ НОВИНА (колядка)

З друкованих джерел. Редакція хору “Гомін”.

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Во Вифлеємі нині новина:
Пречиста Діва зродила Сина.
В яслах сповитий поміж бидляти,
Спочив на сіні Бог необ’ятий.

Вже херувими славу співають,
Ангельські хори Царя вітають.
Пастир убогий несе, що може,
Щоб обдарити Дитятко Боже.

Ісусе милий, ми небагаті,
Золота дарів не можем дати.
Та дар цінніший несем від мира –
Це віра серця і любов щира!

Глянь оком щирим, о Божий Сину,
На нашу землю, на Україну!
Зішли їй з неба дар превеликий,
Щоб Тя славили во вічні віки.
 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ВОЛОДАР, ВОЛОДАР (веснянка-гра)

Вінницька обл., Бершадський р-н, с.Романівка. Записали Ярослава Пришедько і Мар’яна Зубченко, 1997 р.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

– Володар, володар, чи є пан господар?
– Нема пана вдома, поїхав по дрова.

– Чим же він поїхав? (2)
– Сірими волами у ліс за дровами.

– А хто його кличе? (2)
– Панськеє дитятко. (2)

– На чім воно сидить? (2)
– На золотім кріслі. (2)

– Чим же воно грає? (2)
– Червоним яєчком. (2)

– Чим же воно крає? (2)
– Золотим ножичком. (2)

– Володар, володар, одчиняй ворота!
 

Автентичну схему гри у селі зафіксувати не вдалося. Проте її можна запозичити, наприклад, тут: Воротар, воротар, воротарчику.
 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ВОРОТАР, ВОРОТАР, ВОРОТАРЧИКУ (веснянка-гра)

Західне Поділля. Від Товариства “Вертеп”, м.Тернопіль, 1990 р.

Учасники гри розбиваються на два гурти. Перший стає в одну лінію. Другий гурт на початку складається з двох гравців, які беруться за руки і, піднісши їх догори, утворюють “ворота”. Перший гурт заспівує, другий відповідає. Після слів “їдем-поїдем!” перший гурт стрілою біжить до “воріт”; “ворота” пропускають кількох гравців і розбивають їхню лінію, різко опустивши зімкнені руки. Після цього ті, хто встиг пробігти, парами стають позаду воріт і теж роблять “ворота”, а решта вертаються на попереднє місце. Гра триває доти, доки увесь перший гурт не увіллється до другого.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

– Воротар-воротар-воротарчику,
А втвори, а втвори воротонька!

– А що ж то, а що ж то за пан їде?
А що ж то, а що ж то за дар везе?
– Золоте, золоте горняточко,
Крайнєє, крайнєє дитяточко!

– Нема пана вдома, поїхав до Львова
Ключі купувати, замки замикати!

– А ми ключі відберем,
Та й всі замки розімкнем!
Їдем-поїдем!
 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

В ОСИЧИНІ ДА В БЕРЕЗИНІ (веснянка)

Полісся. З репертуару гурту “Кралиця”, м.Київ.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

В осичині да в березині (2)
Там Іванко да й травку ко(сить).

Там Іванко да й травку косить, (2)
Та й своєму конику вино(сить).

Ой їж, коню, шовковую травку, (2)
Ой пий, коню, холодную во(ду).

Ой пий, коню, холодную воду, (2)
Ой грай, коню, стиха підо мно(ю).

Щоб чужина да й похвалила, (2)
Щоб Галочка да й полюби(ла).
 

Posted in Новини ПІСНІ

В СИНЄ МОРЕ КРОВ ДНІПРОМ ТЕЧЕ (історична)

В синє море кров Дніпром тече. (2)
Там Січ наша, гей-гей, там Січ наша,
Там Січ наша на ворога йде!

Попереду отаман їде, (2)
Під ним коник, гей-гей, під ним коник,
Під ним коник так сумненько йде.

Ой як мені веселому буть? (2)
На Вкраїну, гей-гей, на Вкраїну,
На Вкраїну мocкалі ідуть!

Не страшна нам в лютім бою смерть! (2)
Бій приносить, гей-гей, бій приносить,
Бій приносить славу, волю й честь!

 


Posted in Живий звук Новини ПІСНІ АУДІО

ВСТАВАЙ, НАРОДЕ (патріотична)

Слова Дмитра Павличка, музика Віктора Лісовола.

Віктор ЛІСОВОЛ (mp3):

Козацький дух замордували,
Та пориває пута він!
Ми триста літ були рабами,
Пора настала – вставай з колін!

Приспів:
Вставай, народе! Свята година!
Вставай за вільну Україну!
Пора настала – вставай, вставай!

Вганяли страх у наші жили,
В покірну обертали тінь.
Ми триста літ Москві служили…
Пора настала – вставай з колін!

Приспів.

Вставай, народе, в єдину лаву,
Шикуй козацьку силу знов!
Вставай, твори свою державу!
Пора настала! Твій час прийшов!

Приспів:
Вставай, народе! Свята година!
Вставай за вільну Україну!
Пора настала! Твій час прийшов!
 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ВУЛИЦЕЮ ЙДЕМ, КУПАЙЛО НЕСЕМ (купальська)

Кіровоградська обл., Ульяновський р-н. Від Володимира Яремчука.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Вулицею йдем, Купайло несем. (2)

Наше Купайло у лісі було. (2)

Ми його знайшли, в село принесли. (2)

А ви, дівочки, плетіть віночки. (2)

Ви, молодиці, – по купайлиці. (2)

А ви, бабусі, збирайтеся всі. (2)

Хлопці, дивіться та й не казіться! (2)
 

Дівчата приносили на місце гуляння V-подібне Купайло, а молодиці робили для дітей “купайлиці” – щось на зразок довгого качана з квітів і вишень.
 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

В ЦЬОМУ ДОМІ, ЯК У ВІНКУ (щедрівка господарю й родині)

Волинь. З друкованих джерел.

Комп’ютерне відтворення нот – редакція хору “Гомін” (mp3):

Комп’ютерне відтворення нот – стихійний розспів (PDF, mp3):

В цьому домі, як у вінку.

Приспів:
Щедрий вечір, добрий вечір!

Там господар, як виноград.

Господиня, як калина.

А їх сини, як соколи.

А їх дочки, як панночки.

По двору ходили, сад садили.

Сад садили, поливали.

Поливали та ще й примовляли.

Рости, саде-винограде.

Вищий мене, кращий мене!
 

Posted in Новини ПІСНІ НОТИ

ГАЄМ ЗЕЛЕНЕНЬКИМ ВОДА ТЕЧЕ

Підкарпаття. Записана в с.Цигелка, Словаччина, 1923 рік. Нами запозичена з репертуару сестер Байко

Гаєм зелененьким вода тече.
А що ж ми дівчатко на то рече?
Ой чи рече, чи не рече −
Гаєм зелененьким вода тече.

Не піду до леса без сокири.
Що би я там робив без дівчини?
Візьму дівча та й на ручки,
Буду ю колисав помалючки.
 

Пісня відома, зокрема, в обробці Філарета Колесси − PDF (джерело − oleg-vasilenk.narod2.ru).