КОНЦЕПЦІЯ: Редакція
КОЛО МЛИНА, КОЛО БРОДУ (лірична)
Наддніпрянщина. Записав Микола Лисенко.
Надія ЗЯБЛЮК; супровід на фортепіано – Людмила Скірко. Гармонізація Георгія Майбороди. Запис з аудіоальбому “Родимий край”, 2004 (mp3):
Коло млина, коло броду (2)
Два голуби пили воду.
Вони пили, вуркотіли, (2)
Ізнялися, полетіли.
Ізнялися, полинули, (2)
Крилечками стрепенули.
Крилечками стрепенули, (2)
Про кохання спом’янули.
Горе ж тому козакові (2)
Ще й сивому коникові.
Горе ж тому, хто кохає, (2)
З стремен ніжок не виймає.
КОЛО МЛИНА КРЕМЕНИНА (лірична)
Наддніпрянщина. Записав і гармонізував Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Коло млина кременина, зацвіла калина,
Задумала в саду спати молода дівчина. (2)
Задумала ж вона спати поміж яблуньками,
Щоб почути розмовоньку поміж парубками. (2)
Вари, мати, вечеряти, я йду в сад гуляти,
Як запіють перші півні, я вернусь до хати! (2)
Піють півні, піють другі, ще й курка сокоче,
Кличе мати вечеряти, а дочка не хоче. (2)
Ой вечеряй, моя мати, що ти наварила,
Бо вже ж мені, молоденькій, вечеря не мила! (2)
КОПАВ, КОПАВ КРИНИЧЕНЬКУ (лірична)
Наддніпрянщина. Редакція хору “Гомін”.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Копав, копав криниченьку неділеньку, дві,
Любив козак дівчиноньку людям − не собі.
Приспів:
Ой жаль, жаль не помалу –
Любив дівчину змалу, (2)
Любив, та й не взяв!
Ой жаль, жаль мені буде:
Візьмуть її люде − (2)
Моя й не буде.
Ой жаль, жаль!
А вже з тої криниченьки орли воду п’ють,
А вже ж тую дівчиноньку до шлюбу ведуть.
Один веде за рученьку, другий за рукав,
Третій стоїть, гірко плаче – любив та й не взяв!
А вже ж тая криниченька терном заросла,
А вже ж тая дівчинонька та й заміж пішла!
А вже ж тая криниченька замулилася,
А вже ж тая дівчинонька зажурилася.
Розіграно на бандурці – мамаївській кобзі »
КОРОЛЮ, КОРОЛЮ, ЧОМ НЕ ЙДЕШ (веснянка-гра)
Київська обл., Бориспільський р-н, с.Гнідин. Записала Людмила Іваннікова, 1998 р.
Молодь стає в ряд, береться за руки і йде по колу за сонцем. Перша пара одривається від ряду, підносить з’єднані руки догори і утворює “ворота”, через які проходять усі решта. Пропустивши останнього, “ворота” беруть його за вільну руку і самі стають в кінець. Як тільки вони зачепилися, перша пара знову утворює ворота – і так доки пісня не скінчиться. Коли співається заспів, рухаються поважніше, на швидкому приспіві – біжать.
Легко собі уявити, наприклад, що два королі – це зима і весна: одного вже “нема вдома”, а другий іде – аж земля гуде…
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
– Королю, королю,
Чом не йдеш, чом не йдеш?
– Боюся, боюся,
Боюся, боюся!
Continue reading “КОРОЛЮ, КОРОЛЮ, ЧОМ НЕ ЙДЕШ (веснянка-гра)”
КОСАРІ КОСЯТЬ, А ВІТЕР ПОВІВАЄ (до косовиці, лірична)
Чернігівська обл., м.Козелець. Записав Леопольд Ященко.
Тріо “ТРОЯНЬ”: Віра Глушко, Людмила Заковоротня, Марія Мельниченко. Заспівує Віра Глушко (mp3):
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Косарі косять, а вітер повіває,
Шовкова трава на косу наляга(є).
Шовкова трава на косу налягає,
Що перший косар та й галочки пита(є).
Ой ти галочко чорная, маленькая,
Скажи правдоньку, де моя миленька(я)?
А твоя мила у лузі над річкою
Умивається холодною водо(ю).
Утирається білою хустиною,
Малює личко червоной калино(ю).
Малює личко червоной калиною,
Малює брови чорною ожино(ю).
Ой Боже, Боже, коли ж той вечір буде,
Коли мій милий та й до мене прибу(де)!
КОТИК І МИШКА або ОЙ ДО НОРИ, МИШКО (веснянка-гра)
Хмельницька обл., Чемеровецький р-н, с.Біла. Записав Григорій Гдаль.
Молодь обирає з-поміж себе Котика і Мишку. Решта учасників гри йде по колу, взявшись за руки. Мишка втікає всередині кола й поза ним; її пропускають, піднімаючи руки догори. Котик намагається зловити Мишку, але йому чинять усілякі перешкоди.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой до нори, мишко, до нори. (2)
Та й до золотої комори! (2)
А ще котик мишки не зловив. (2)
А вже їй і шкодоньки наробив! (2)
Втікала Ганнуся садочком. (2)
За нею Іваньо слідочком. (2)
Чого ти, Ганнусю, тікаєш? (2)
Чого мені правдоньки не скажеш? (2)
КРАСНА ПАННА, або В ХОРОВОДІ МИ БУЛИ (веснянка-гра)
Черкаська обл., Звенигородський р-н, с.Стецівка. Записала Людмила Іваннікова, 1988 р.
Діти ходять по колу, взявшись за руки, і співають. Всередині кола у протилежному напрямку ходить Красна Панна, обертається, пританцьовує і наприкінці обирає когось замість себе.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
В хороводі ми були, (2)
Ми були, ми були. (2)
Красну панну виділи. (2)
Виділи, виділи. (2)
Красна панно, обернись, (2)
Обернись, обернись. (2)
Красна панно, затанцюй. (2)
Затанцюй, затанцюй. (2)
Кого любиш – поцілуй. (2)
Поцілуй, поцілуй. (2)
КРОКОВЕЄ КОЛЕСО – варіант 2 (веснянка)
Львівська обл., Миколаївський р-н, с.Гранки-Кути; привезена переселенцями з-під Перемишля, с.Брилянці. Від Стефанії та Юрія Гуліїв
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Кроковеє колесо. (2)
Вище тину стояло. (2)
Много дива видало. (2)
Я вам скажу дивніше,
Котре мені миліше.
Continue reading “КРОКОВЕЄ КОЛЕСО – варіант 2 (веснянка)”
