КОНЦЕПЦІЯ: Редакція
ОЙ НА ГОРІ ЦИГАНИ СТОЯЛИ (лірична)
Хрестоматійна народна пісня з Наддніпрянщини.
“Гомін” на обжинках у Національному музеї народної архітектури та побуту України – 25.07.1992:
Ой на горі цигани стояли. (2)
Приспів:
Стояла, думала циганочка молода, (2)
Циганочка молода.
Один циган не п’є, не гуляє. (2)
Приспів.
На циганку скоса поглядає. (2)
Приспів.
Ой, циганко, яке в тебе горе? (2)
Приспів.
Їде милий за синєє море. (2)
Приспів.
ОЙ НА КУПАЛА, НА ІВАНА – мелодія 1 (купальська)
Черкаська обл., Тальнівський р-н, с.Зеленьків. Записав Леопольд Ященко.
Відеозапис пісні на святі Купала в Гідропарку 6.07.2002:
Дивитися/завантажити на Vimeo »
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на Купала, на Івана
Вийшла Ганнуся гарно вбрана.
На неї хлопці зглядаються,
А зачепити стидаються.
Один Василько не встидався,
Взяв за рученьку, привітався.
Ой ти Ганнусю, ой ти, ой ти,
Звідки до тебе зайти, зайти?
Садком, Васильку, садком, садком,
В мене горілка з медком, з медком.
Continue reading “ОЙ НА КУПАЛА, НА ІВАНА – мелодія 1 (купальська)”
ОЙ НА ПЛАЮ ВІВЦІ ПАСУТЬ (лірична)
Закарпатська обл., смт Воловець. Записав Михайло Кречко. Редакція Леопольда Ященка.
Комп’ютерне відтворення нот (pdf, mp3):
Ой на плаю вівці пасуть,
На плаю, на плаю,
А я стою та й говорю
З тобою, вівчарю.
Continue reading “ОЙ НА ПЛАЮ ВІВЦІ ПАСУТЬ (лірична)”
ОЙ НЕ КУЙ, ЗОЗУЛЕ (веснянка)
Черкаська обл., Драбівський р-н, с.Великий Хутір. Від бандуриста Михайла Коваля і його односельців. Записали Ярослава Пришедько і Мар’яна Зубченко, 1997 р.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой не куй, зозуле, да й по діброві,
Да й не збуди мене, молодо(ї).
Бо я й молодая да й не гуляла,
Бо мене матінка й не пуска(ла).
Бо мене й матінка да й не пускала –
У новій коморі зачиня(ла).
У новій коморі да й зачиняла,
Золотим замочком замика(ла).
Золотим замочком да й замикала,
Шовковим шнурочком зав’яза(ла).
Ой посидь же, доню, да й у темниці,
Поки й розійдуться вечорни(ці).
Поки й розійдуться да й вечорниці,
Поки ляжуть спати чарівни(ці).
Пусти ж мене мамо да й погуляти,
Бо вже чарівниці лягли спа(ти).
Тільки мій миленький по двору ходить,
Вороного коня за повід во(дить).
Continue reading “ОЙ НЕ КУЙ, ЗОЗУЛЕ (веснянка)”
ОЙ ОДНА Я, ОДНА − варіант 2 (лірична)
Слова Тараса Шевченка, мелодія народна. Львівська обл., Стрийський р-н, с.Ходовичі. Записав Леопольд Ященко в “Гомоні” від Надії Зяблюк.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой одна я, одна,
Як билинонька в полі,
Та не дав мені Бог
Ані щастя, ні долі.
Тільки дав мені Бог
Красу – карії очі,
Та й ті виплакала
В самотині дівочій.
Ані братіка я,
Ні сестрички не знала,
Між чужими зросла,
І зросла – не кохалась.
Де ж дружина моя?
Де ви, добрії люди?
Їх нема… Я сама,
А дружини й не буде.
ОЙ ПІД КАЛИНОЮ ТРАВА ЗЕЛЕНАЯ (лірична)
Ой під калиною трава зеленая,
Там стоїть дівчина та й засмученая. (2)
Ой ти дівчинонько та й зарученая,
Ой через кого ж ти та й засмученая? (2)
Кохала милого, кохала довгий час, –
Війна почалася та й розлучила нас. (2)
Ой під калиною трава схилилася,
Молода дівчина з милим простилася. (2)
Іди, мій соколе, будь смілим у бою,
Героєм жду тебе та й з перемогою! (2)
Прощай, дівчинонько, серце коханеє,
Прощайте, кучері, личко рум’янеє. (2)
ОЙ ПІД МОСТОМ, МОСТОМ (жартівлива)
Комп’ютерне відтворення нот – Варіант 1 (PDF, mp3):
Комп’ютерне відтворення нот – Варіант 2 (PDF, mp3):
Ой під мостом, мостом
Да росте травка ростом,
Люблю я, люблю того козаченька,
Що високий зростом.
Не сама я люблю –
Да любить моя мати:
З ким стояла, в саду розмовляла –
Підківочки знати!
Коли б мені, мати,
Да раньше тебе встати,
Вирвати, вирвати в саду василечки,
Слід позамітати.
А мати не спала,
Да раньше мене встала,
Вирвала, вирвала в саду василечки,
Слід позамітала!
ОЙ ПІДУ Я, ПІДУ (лірична)
Буковина.
Ой піду я, піду
Попід ліс темненький,
Та чи я не знайду, (2)
Де є мій миленький?
Ой піду я, піду,
Куди-м походила,
Та чи не зустріну, (2)
Кого-м так любила?
Кого-м я любила,
Того-м ся лишила.
Кого-м не любила, (2)
Тому-м ся судила.
Ой піду я, піду
Попід ліс темненький,
Ой знайду я, знайду (2)
Листок зелененький.
Буду йго варити
В солодкім молоці,
Та й буду зводити (2)
Майфайніші хлопці.
ОЙ ПОЛЕ ШИРОКЕ ТУМАНОМ ПОВИТО (козацька)
Ой поле широке туманом повито,
А на тому полі два козаки вбито. (2)
Один козак вбитий – багацька дитина,
Другий козак вбитий – бідна сиротина. (2)
Над багатим сином плаче вся родина,
А над сиротою – молода дівчина. (2)
На багатім сину вишита сорочка,
А на сиротині нема ні шнурочка. (2)
Над багатим сином висока могила,
А над сиротою – червона калина. (2)
