АУДІО
ОЙ МОЛОДАЯ МОЛОДИЦЕ (веснянка)
Від українців з території Білорусі. Записала Людмила Іваннікова, 1991 р.
Веснянки у тих краях називають рогульками, рогулейками.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой молодая молодице! (2)
Ой вийди, вийди на вулицю. (2)
Розведи дівкам рогулицю! (2)
Не маю часу виходити. (2)
Вам рогулейки розводити! (2)
В мене свекорко – не батенько. (2)
В мене свекруха – не матьонка. (2)
Кладовить мене позній себе. (2)
А будить мене раній себе! (2)
ОЙ НА ГОРІ БІБ ТУРЕЦЬКИЙ (жартівлива)
Галичина. Від Людмили Іваннікової.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на горі біб турецький, уха-ха,
Ой на горі біб турецький, враз!
Сватав мене тростянецький, у-ха-ха!
Сватав мене тростянецький, враз!
А я його не схотіла… (2)
Бо він чорний, а я біла… (2)
Бо він чорний, як каглєнка… (2)
А я біла, як панєнка… (2)
За те ж мене мати била… (2)
Щоб я хлопців не любила… (2)
Як же хлопців не любити… (2)
Хлопці дають їсти й пити, уха-ха,
Та й не кажуть ніц робити, враз!
А вам, мамо, що до того… (2)
Ви маєте тата свого, уха-ха,
А я маю миленького, враз!
ОЙ НА ГОРІ КОРИТО (жартівлива)
Київська обл., Бориспільський р-н, с.Гнідин. Записала Людмила Іваннікова.
Співочий гурт Музею Івана Гончара та музики з гурту “Надобридень” тут виконують саме цей варіант пісні…
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на горі корито
Повне, повне води налито.
Ой там орел воду пив,
Що не, що не випив − сколотив.
Що не випив − сколотив,
Козак, козак дівці говорив:
Не йди, дівко, за вдовця,
Пожди, пожди мене, молодця!
Бо з вдовцем недобре жить −
Буде, буде лаять та ще й бить.
Я вдовцеві догоджу −
Білу, білу постіль постелю.
Під голови камінець,
А під, а під боки кремінець.
А під ноги − кропиви,
Щоб не, щоб не ходив до вдови!
ОЙ НА ГОРІ МЛИНОЧОК, МЛИНОЧОК (веснянка)
Полісся. З репертуару гурту “Кралиця”, м.Київ.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на горі млиночок, млиночок.
Приспів:
Кінь мене несе,
Стиха йде й у поле.
Ой там дівок таночок, таночок.
Поміж їми сам Іван, сам Іван.
Й а він собі дівку брав, дівку брав.
Ходьом, дівко, зо мною, зо мною.
Будеш мені жоною, жоною.
ОЙ НА ГОРІ, НА МАКІВЦІ (історична)
Гармонізація Леопольда Ященка.
Етнографічний хор “ГОМІН”, 1990-і рр. (mp3):
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на горі, на Маківці
Б’ються січовії стрільці.
Приспів:
Хлопці, підемо боротися за славу,
За Україну, за рівнії права й державу,
Хлопці, підемо, боротися будемо
За Україну, за рівнії права!
Б’ються, б’ються, не здаються,
Йдуть до бою ще й сміються.
Приспів.
Наша сотня вже готова,
Вирушає аж до Львова.
Приспів.
Continue reading “ОЙ НА ГОРІ, НА МАКІВЦІ (історична)” →
ОЙ НА ГОРІ ПЕНЬ ДУПЛАВИЙ (лірична)
Закарпаття. Редакція Леопольда Ященка.
Комп’ютерне відтворення нот – ЖІНОЧІ голоси (pdf, mp3):
Комп’ютерне відтворення нот – ЧОЛОВІЧІ голоси (pdf, mp3):
Ой на горі пень дуплавий,
А мій любко кучерявий, го-я, гой.
Кучерики на нім скачуть, гей-я, гой-я,
Кучерики на нім скачуть,
За ним мої очка плачуть, го-я, гой.
А мій милий не лінивий,
Купив собі гребінь кривий, го-я, гой.
Кучерики розчесати, гей-я, гой-я,
Кучерики розчесати,
Би не ходив пелехатий, го-я, гой.
Continue reading “ОЙ НА ГОРІ ПЕНЬ ДУПЛАВИЙ (лірична)” →
ОЙ НА ГОРІ ТА Й ЖЕНЦІ ЖНУТЬ (козацька)
Наддніпрянщина. Редакція хору “Гомін”.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на горі та й женці жнуть, (2)
А попід горою яром-долиною
Козаки йдуть.
Гей, долиною, гей, широкою,
Козаки йдуть.
Попереду Дорошенко − (2)
Веде своє військо, військо запорізьке
Хорошенько.
Гей, долиною, гей, широкою,
Хорошенько.
А позаду Сагайдачний, (2)
Що проміняв жінку на тютюн та люльку,
Необачний!
Гей, долиною, гей, широкою,
Необачний.
Continue reading “ОЙ НА ГОРІ ТА Й ЖЕНЦІ ЖНУТЬ (козацька)” →
ОЙ НА ГОРІ ЦИГАНИ СТОЯЛИ (лірична)
Хрестоматійна народна пісня з Наддніпрянщини.
“Гомін” на обжинках у Національному музеї народної архітектури та побуту України – 25.07.1992:
Ой на горі цигани стояли. (2)
Приспів:
Стояла, думала циганочка молода, (2)
Циганочка молода.
Один циган не п’є, не гуляє. (2)
Приспів.
На циганку скоса поглядає. (2)
Приспів.
Ой, циганко, яке в тебе горе? (2)
Приспів.
Їде милий за синєє море. (2)
Приспів.
ОЙ НА ГОРОНЬЦІ ДВІ ЗОЗУЛЕНЬЦІ (колядка дівчині)
Поділля. Записала Людмила Іваннікова.
“Сєдовський” гурт Київського Кобзарського Цеху, Щедрий вечір 1998 року, Ірпінь (mp3):
Комп’ютерне відтворення нот (mp3):
Ой на гороньці дві зозуленьці
Ячмінь жнуть, ячмінь жнуть,
Третя Ганнуся при долиноньці
Лен бере, лен бере.
Ой зрівняй, Боже, гори-долини
Рівненько, рівненько,
Та щоби було аж до батенька
Видненько, видненько!
Ой чи видненько, чи не видненько –
Я знаю, я знаю:
Я свого батенька в темнім лісочку
По голосочку пізнаю, пізнаю!
Ой зрівняй, Боже, гори-долини
Рівненько, рівненько,
Та щоби було аж до матінки
Видненько, видненько!
Continue reading “ОЙ НА ГОРОНЬЦІ ДВІ ЗОЗУЛЕНЬЦІ (колядка дівчині)” →
ОЙ НАДЛЕТІЛИ ГУСИ-ЛЕБЕДІ (весільна)
Західне Поділля. Співають дружки молодої на вінкоплетинах.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой надлетіли гуси-лебеді на наш двір. (2)
Та й нанесли розмай-зіллячка нам на стіл. (2)
Ой що ж ми будем з того зіллячка робити? (2)
Просить Ганнуся, щоб їй віночок увити. (2)
Чи вогонь горить, а чи полум’я палає? (2)
Чи на Ганнусі золотий вінець сіяє? (2)
Не вогонь горить, ані полум’я палає. (2)
То на Ганнусі золотий вінець сіяє. (2)