АУДІО
ОЙ БУЛА В МЕНЕ МАТИ-МАЧОХА (троєшна балада)
Волинська обл., Камінь-Каширський р-н, с.Воєгоща. Записала Людмила Іваннікова від школярки Наталки Афанасьєвої 13 червня 1991 р. на фестивалі “Берегиня”, м.Луцьк.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой була в мене
Мати-мачоха. (2)
Послала ж мене
З ситом по воду. (2)
Що я й наберу –
Вода виллється. (2)
Мати-мачоха
Усе сердиться (2)
Брала я воду
Аж до ночейки. (2)
Прийшли до мене
Штири вовчики. (2)
Continue reading “ОЙ БУЛА В МЕНЕ МАТИ-МАЧОХА (троєшна балада)” →
ОЙ В БОРУ, БОРУ ВОЛОХИ ГУДУТЬ (колядка удові)
Київська обл., Броварський р-н, с.Літки. Записала Ярослава Музиченко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой в бору, бору волохи гудуть. Ой дай Боже!
Волохи гудуть, церкву мурують. …
Змурували церковцю з трьома верхами. …
З трьома верхами, з трьома вікнами. …
В первеє віконце вскочило сонце. …
В другеє віконце місяць ускочив. …
В третєє віконце янголь улетів. …
Янголь улетів, на престолі сів. …
Continue reading “ОЙ В БОРУ, БОРУ ВОЛОХИ ГУДУТЬ (колядка удові)” →
ОЙ ВЕРБИЦЕ (веснянка)
Слобожанщина. Обробка Леопольда Ященка.
Відео з концерту “Гомону” – авторського вечора Леопольда Ященка в Будинку вчених 3 червня 2009 року:
Дивитися/завантажити на Vimeo »
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой вербице!
Пора тобі, та вербице,
Розвиться!
Та й розвиться…
Пора тобі, та Васильку,
Ожениться!
Continue reading “ОЙ ВЕРБИЦЕ (веснянка)” →
ОЙ ВЕРБО, ВЕРБО (лірична)
Покуття. Івано-Франківська обл., Рожнятівський р-н, с.Іванівка. Записали Леопольд Ященко і Михайло Гуць.
Комп’ютерне відтворення нот (pdf, mp3):
Ой вербо, вербо, сухая вербо,
На тобі листя немає.
Туга на серці, туга на моїм −
Милий мене покидає.
Якби я мала крила пташині,
Якби я вміла літати,
Полетіла б я на Україну
Свого милого шукати.
Continue reading “ОЙ ВЕРБО, ВЕРБО (лірична)” →
ОЙ ВЕСНОНЬКО, ВЕСНО (веснянка)
Текст з друкованих джерел, мелодія та обробка Леопольда Ященка.
Одразу за цією піснею “Гомін” завжди виконує веснянку “Коло млина калина” – після перегри сопілок.
Етнографічний хор “Гомін”, керівник Леопольд Ященко, і Вишгородський муніципальний ансамбль “Коралі”, керівник Леся Потіцька. Відео з авторського вечора Л.Ященка до 80-річного ювілею, Національна філармонія, 29.11.2008.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой веснонько, весно,
Що ти нам принесла?
Гей!
Принесла вам літо,
Зеленеє жито.
Гей!
Гей, гей!
Принесла вам квіточок
У вишневий садочок,
Гей, щоб красні дівочки
Гей, та й плели віночки. Гей!
Гей, гей!
А хлопцям по дудочці,
Та ще й по сопілочці,
Гей, щоб весело грали,
Гей, землю звеселяли!
Гей!
ОЙ ВЕСНЯНОЧКА (веснянка)
ОЙ ВИЙДУ, ВИЙДУ НА КРУТУ ГОРУ (колядка дівчинці)
Від Людмили Іваннікової.
Комп’ютерне відтворення нот (mp3):
Ой вийду, вийду на круту гору.
Приспів:
Святий вечір, добрий вечір!
Ой бачу, бачу в морі корабля.
А в тім кораблі троє оконців.
Перше оконце – ясноє сонце.
Друге оконце – ясен місячик.
Третє оконце – дрібна зіронька.
Дрібна зіронька – Галя дівонька.
ОЙ ВИЙДУ НАДВІР – БИЧКИ БУШУЮТЬ (веснянка юр’ївська)
Рівненщина. Записала Людмила Іваннікова 27.05.1990 р. від ансамблю “Кобзарик” з м.Рівне.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой вийду надвір – бички бушують.
Ой Юр’я, Юр’я, бички бушують.
Бички бушують, бо весну чують.
Ой Юр’я, Юр’я, бо весну чують.
В зелених лугах квітки зацвіли.
Ой Юр’я, Юр’я, квітки зацвіли.
Вийду, молода, квітки збирати.
Ой Юр’я, Юр’я, квітки збирати.
Квітки збирати, вінки сплітати.
Ой Юр’я, Юр’я, вінки сплітати.
ОЙ ВИЙДУ Я НА ТУ ГОРУ (лірична)
Волинська обл., Любомльський р-н. Записав Адам Рудчик, гармонізував Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой вийду я на ту гору, гуляю, гуляю.
Кличе мати вечеряти, а я й не думаю. (2)
Ой вечеряй, моя мати, що ти наварила,
А я піду на той хутір, де дівчина мила. (2)
Козак іде, коня веде, в ставу напуває,
Старий батько сідло несе, коника сідлає. (2)
Стара мати обід несе, сестра насипає,
А милая в кінці столу стиха промовляє. (2)
Куди їдеш, від’їжджаєш, сизокрилий орле,
А хто ж мене, молодую, до серця пригорне? (2)
Пригортайся, моя мила, товаришу мому,
Та й не кажи тої правди, що мені самому. (2)
Ой як мені, мій миленький, правди не казати?
Вечір прийде, сумно стане, ні з ким розмовляти. (2)
ОЙ ВИЙСЯ, ХМЕЛЮ (веснянка)
Поділля. Гармонізація Леопольда Ященка.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой вийся, хмелю, (2)
Вище мої хати. (2)
Та й пусти ж мене, (2)
Мати, погуляти. (2)
Та ой піду я (2)
Все берегом-лугом. (2)
Чи не стрінуся (2)
З своїм вірним другом. (2)
Та ой піду я (2)
Та й до криниченьки. (2)
Чи не стрінуся (2)
Із своїм миленьким. (2)
Continue reading “ОЙ ВИЙСЯ, ХМЕЛЮ (веснянка)” →