Виконавці – ГРУПИ : Соло

Запис та обробка Леопольда Ященка

Не женися, сину, бо зле тобі буде:
Будеш мати жінку в хаті, а хліба не буде. (2)

Не журіться, мамо, бо я так міркую:
Як я, мамо, зголоднію – жінку поцілую. (2)

Вже й націлувався, вже й намилувався –
Під очима почорніло, а живіт запався. (2)

Затужила мати у неділю зрання:
Оце ж тобі, мій синочку, твоє цілування! (2)

Обробка Леопольда Ященка

Нехай загородять там, де нелюб ходить,
Нехай стежка буде там, де милий ходить.

Приспів:
Ой мати, мати, калиновий цвіт,
Зав’язала ж мені, мати, за нелюбом світ!
Ой мати, мати, мати,
Час теє жито жати,
Час мені межи люди –
Може, мені легше буде.

Було не рубати зеленого дуба,
Було не давати за того нелюба.

Приспів.

Було не рубати зелену ліщину,
Було не давати молоду дівчину.

Приспів.

Волинська обл., Камінь-Каширський р-н, с.Воєгоща. Записала Людмила Іваннікова від школярки Наталки Афанасьєвої 13 червня 1991 р. на фестивалі “Берегиня”, м.Луцьк.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Ой була в мене
Мати-мачоха. (2)

Послала ж мене
З ситом по воду. (2)

Що я й наберу –
Вода виллється. (2)

Мати-мачоха
Усе сердиться (2)

Брала я воду
Аж до ночейки. (2)

Прийшли до мене
Штири вовчики. (2)

Continue reading “ОЙ БУЛА В МЕНЕ МАТИ-МАЧОХА (троєшна балада)” →

Від Людмили Іваннікової.

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Ой вийду, вийду на круту гору.

Приспів:
Святий вечір, добрий вечір!

Ой бачу, бачу в морі корабля.

А в тім кораблі троє оконців.

Перше оконце – ясноє сонце.

Друге оконце – ясен місячик.

Третє оконце – дрібна зіронька.

Дрібна зіронька – Галя дівонька.
 

Мелодія Ярослави Пришедько.

Комп’ютерне відтворення нот (pdf, mp3):

Ой в ліску, в ліску на жовтім піску.

Стояло древо тонке, високе.

А на тім древі писано ім’я,

Писано ім’я пана господаря.

Пана господаря і його роду.

Рід той великий, корнем глибокий.

Корнем глибокий, віттям широкий.

А за цим словом бувай же здоров.

Бувай же здоров, пан-господарю!

Не сам з собою – із усім родом.

Із усім родом, з Господом Богом!
 

Карпати

Комп’ютерне відтворення нот (pdf, mp3):

Ой, гей, тили-тили-тили,
Дівки ня любили.
Ой, гей, тили-тили-тили,
Любили чотири.
Єдна була Ганічка,
Друга була Марічка,
Ой, гей, третю забуваю,
Четверту лишаю!

Ой, гей, тили-тили-тили,
Хлопці ня любили.
Ой, гей, тили-тили-тили,
Любили чотири.
Єден був Іваночко,
Другий був Степаночко,
Ой, гей, як же вас забути,
Хлопці-баламути?

Житомирська обл., Ружинський р-н, с.Бистрик. Пісня з рідного села Марії Мельниченко.

З архівного запису: Тріо “ТРОЯНЬ” – народні пісні, 2003. Співає Марія МЕЛЬНИЧЕНКО:

Дивитися / завантажити на Vimeo »

Ой давно, давно я в батенька була –
Вже ж тая й стежечка терном заросла.

Ой заросла терном, ще й терниною,
Де я й проходила ще дівчиною.

До свого батенька крильми долечу,
Ой сяду я, впаду в вишневім саду.

Ой сяду я, впаду да й стану кувать:
Чи не вийде батько саду оглядать.

Ой не вийшов батько саду оглядать,
А вийшла матінка воду набирать.

Ой вийшла матінка по воду в садок,
Не набрала води – набрала слізок.

Continue reading “ОЙ ДАВНО, ДАВНО Я В БАТЕНЬКА БУЛА (лірична)” →

Галичина. Запис та обробка Леопольда Ященка.

Виконують Вікторія Лук’янець і Тарас Ященко на концерті в Мюнхені 6 листопада 2010 року:

Виконують Вікторія Лук’янець і Тарас Ященко на концерті в Мюнхені, Музична Академія, 22 листопада 2014 року:

 
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Ой де ти підеш, де ти поїдеш,
Мій миленький, від мене?
Недалеченько, моє серденько,
Я ся верну до тебе.

Ой ти так кажеш, ти так говориш,
Щоби я не тужила.
Буду тужити, щоби не жити,
Бо-м тя вірно любила.
 

Від Юлії Романюк, м.Львів.

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Ой зійшла зоря, зоря ясная.  Святий вечор!
Ой по тій зорі йшли коляднички.  …
Йшли коляднички колядувати.  …
Колядувати ще й дари брати.  …
Ой прийшли к двору, де високий тин.  …
Де високий тин, мідні ворота.  …
А на тім дворі білий сніг лежить.  …
Ой пан хазяїн, вставай з постелі.  …
Вставай з постелі, відкривай двері.  …
Застеляй столи та все тисові.  …
На столи постав аж дванадцять страв.  …
Аж дванадцять страв та ще й пироги.  …
Клади пироги ще й паляниці.  …
Щоб народились бички й телиці.  …
Щоб в полі було житечка много.  …
Щоб в полі ядро, а в домі добро.  …
Щоб твоя жона здорова була.  …
Щоб твої дітки веселі були.  …
А за цим словом бувай же здоров!  …
Святе Рождество радість принесло!  …
 

Наддніпрянщина.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Ой Іване, Іване, Іване,
Вже ж твоя петрівочка минає.

Вже ж твоя петрівочка минає,
Половини літечка немає.

Половини літечка немає,
Половина зіллячка всихає.