Виконавці – ГРУПИ : Дует

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ПРИЙШЛА ВЕСНА З КВІТАМИ (веснянка)

Поділля.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Прийшла весна з квітами. (2)
З зеленими вітами. (2)

Принесла нам літечко. (2)
Запашнеє зіллячко. (2)

Всім дівчатам по вінку. (2)
З хрещатого барвінку. (2)

А хлоп’ятам батіжки. (2)
Випасати корівки. (2)
 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ПРИ КАНОНІ СТОЯВ (історична, жартівлива)

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

При каноні стояв і фур-фурт ладував,
І фур-фурт, і фур-фурт, і фур-фурт ладував.

Гостра куля летіла, йому руку відтяла,
А він все ще стояв і фур-фурт ладував.

Приспів:
І фур-фурт, і фур-фурт, і фур-фурт ладував. (2)

Continue reading “ПРИ КАНОНІ СТОЯВ (історична, жартівлива)”

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ПРИЛЕТІЛА ЛАСТІВОЧКА – варіант 1 (щедрівка господарю й родині)

Наддніпрянщина.

Чотириголосний виклад цієї мелодії – у пісні “Слава нашим господарям”.

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Прилетіла ластівочка,
Сіла собі край віконця.

Приспів:
Щедрий вечір, добрий вечір
Добрим людям на здоров’я!

Та й зачала щебетати,
Господаря викликати.

Приспів.

Вийди, вийди, господарю,
Подивися на кошару.

Приспів.

Continue reading “ПРИЛЕТІЛА ЛАСТІВОЧКА – варіант 1 (щедрівка господарю й родині)”

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ПРОТИ ВІКОНЦЯ, НАПРОТИ СОНЦЯ (колядка господині)

Карпати.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Проти віконця, напроти сонця.

Приспів:
Калина!
Калина повна, ружа червоная, пані!

Ой там сиділа ґречна ґаздиня.

Ой сидить, сидить, шиттячко шиє.

Шиттячко шиє, злотом гаптує.

А коло неї мала пташина.

Мала пташина гарно співає.

Гарно співає все за здоров’я.

Все за здоров’я цеї ґаздині!
 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

СИДІЛА РУСАЛКА НА БІЛІЙ БЕРЕЗІ (русальна)

Сумщина. З друкованих джерел.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Сиділа русалка
На білій березі. (2)

Просила русалка
В дівочок сорочки. (2)

Дівочки-сестрички,
Дайте мні сорочки! (2)

Хоч не біленької,
Аби тоненької. (2)

…………………………………..

Сиділа русалка
На білій березі. (2)

Просила русалка
В жіночок намітки. (2)

Жіночки сестрички,
Дайте мні намітки! (2)

Хоч не тоненької,
Аби біленької. (2)
 

Posted in Новини ПІСНІ

СКРИПЛИВІЇ ВОРІТЕЧКА (лірична)

Полтавська обл., Гадяцький р-н, с.Лютенька. Записано 1955 року. Розшифрував Леопольд Ященко

Скрипливії ворітечка, брехливії люди,
На кого ж ви набрешете, як нас тут не буде? (2)

Брешіть, брешіть, воріженьки, наберетесь лиха!
А ми собі, моє серце, любімося стиха. (2)

Любилися, кохалися, як зерня в горісі,
Прийшла пора − розійшлися, як туман по лісі. (2)

Любилися, кохалися, як голубів пара,
Прийшла пора − розійшлися, як чорная хмара. (2)

Чорна хмара неаступає, дрібний дощик іде,
А з нашого коханнячка нічого не буде. (2)

Скрипливії ворітечка − тяжко відчиняти,
Кого люблю − не забуду, хоч вік буду ждати! (2)

 


Posted in Новини ПІСНІ

СЛАВА НАРОДУ, або КАЗАЛИ ВРАЖІ ЛЮДИ (патріотична)

Слова і музика Леопольда Ященка

Казали вражі люди,
Що в нас добра не буде,
Що наш народ нездатний
Повстати до борні…
А ми його піднімем!
А ми його розбудим!
А там уже й побачим,
Чи здатний він, чи ні!

Приспів:
Слава народу! Слава вовіки!
Слава нащадкам вільних козаків!
Слава народу! Слава вовіки!
Слава Україні вовіки віків!

Не раз ми вже вставали
І рабські пута рвали!
Були ж у нас повстанці
І січові стрільці!
Вони ішли на подвиг,
У смертний бій рушали!
Боролись до останку,
Бо то були борці!

Приспів:
Слава героям! Слава вовіки!
Слава нащадкам вільних козаків!
Слава героям! Слава вовіки!
Слава Україні вовіки віків!

Continue reading “СЛАВА НАРОДУ, або КАЗАЛИ ВРАЖІ ЛЮДИ (патріотична)”

Posted in Синтезатор Новини ПІСНІ НОТИ АУДІО

СОЛОВЕЙ, СОЛОВЕЙКО (веснянка)

Київська обл., Згурівський р-н, с.Пасківщина. Записали Ганна Коропніченко і Ярослава Пришедько, 1999 р.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Соловей, соловейко!
Ой чий же то клин та й не виораний?
Соловей, соловей…

Соловей, соловейко!
Там Микола й орав та й плуг поламав.
Соловей, соловей…

Соловей, соловейко!
Та й плуг поламав і воли погубив.
Соловей, соловей…

Соловей, соловейко!
І воли погубив, до Галочки приблудив.
Соловей, соловей…

Соловей, соловейко!
Як од Галочки йшов, і воли знайшов.
Соловей, соловей…

Соловей, соловейко!
І плуг поладнав, і клин доорав.
Соловей, соловей…
 

Posted in Синтезатор Новини ПІСНІ НОТИ АУДІО

ТАКА ЇЇ ДОЛЯ (лірична)

Слова Тараса Шевченка, мелодія народна.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Така її доля… О Боже мій милий,
За що ж ти караєш її, молоду?
За те, що так щиро вона полюбила
Козацькії очі? Прости сироту!

Кого ж їй любити? Ні батька, ні неньки,
Одна, як та пташка в далекім краю.
Пошли ж ти їй долю – вона молоденька,
Бо люди чужії її засміють.

Чи винна ж голубка, що голуба любить?
Чи винен той голуб, що сокіл убив?
Сумує, воркує, білим світом нудить,
Літає, шукає – дума, заблудив.
 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ТАМ ЗА СЕЛОМ ДРАЖКА ВИСИПАНА (лірична)

Лемківщина. Редакція Леопольда Ященка.
Джерело: Там на Лемковині помедже горами: Туристський пісенник / Упор. Лех Лях [Лех Конопніцький]. – Варшава, 1981. – 62 с., іл., нот. – С.42.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Там за селом дражка висипана,
Ходить по ній мила заплакана,
Ходить, ходить, ручки заламує,
Же їй милий дома не ночує.

Мила моя, де ти була вчора?
Я приходив – не було тя вдома.
Ой пасла я при Дунаю пави,
Де не було за сім років трави.

Continue reading “ТАМ ЗА СЕЛОМ ДРАЖКА ВИСИПАНА (лірична)”