ЕТНОГРАФІЧНИЙ РЕҐІОН: Наддніпрянщина
КРАСНА ПАННА, або В ХОРОВОДІ МИ БУЛИ (веснянка-гра)
Черкаська обл., Звенигородський р-н, с.Стецівка. Записала Людмила Іваннікова, 1988 р.
Діти ходять по колу, взявшись за руки, і співають. Всередині кола у протилежному напрямку ходить Красна Панна, обертається, пританцьовує і наприкінці обирає когось замість себе.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
В хороводі ми були, (2)
Ми були, ми були. (2)
Красну панну виділи. (2)
Виділи, виділи. (2)
Красна панно, обернись, (2)
Обернись, обернись. (2)
Красна панно, затанцюй. (2)
Затанцюй, затанцюй. (2)
Кого любиш – поцілуй. (2)
Поцілуй, поцілуй. (2)
КУПАЛА НА ЙВАНА (купальська)
Наддніпрянщина. Записав Климент Квітка. Обробка Леопольда Ященка.
Відеозапис пісні на святі Купала в Гідропарку 6.07.2002:
Дивитися/завантажити на Vimeo »
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Купала на Йвана! (2)
На Купала нічка мала,
Купала на Йвана!
Купала на Йвана!
На калину роса впала,
В нас на вулиці Купала.
Купала на Йвана!
Купала на Йвана!
Пішли дівки по ягідки,
Молодиці по суниці.
Купала на Йвана!
Усі дівки назбирали,
Молода Маринка заблукала.
Купала на Йвана!
Купала на Йвана!
Гайда, дівки, по лісочку,
Чи не знайдем Мариночку,
Купала на Йвана!
Купала на Йвана! (2)
Гей, гей!
Розіграно на бандурці – мамаївській кобзі »
ЛЮБИВ ДІВЧИНУ, ДІВЧИНА МЕНЕ (жартівлива)
Наддніпрянщина. Записав Олександр Стадник. Гармонізація Леопольда Ященка.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Любив дівчину, дівчина мене,
Казала вона: прийди до мене!
Прийди, прийди, серденько моє! (2)
Прийшов до неї я в понеділок –
Нема дівчини, поле барвінок.
Ага, нема дівчини вдома! (2)
Прийшов до неї рано в вівторок –
Нема дівчини а вже днів сорок.
Ага, нема дівчини вдома! (2)
Прийшов до неї рано в середу –
Нема дівчини, пасе череду.
Ага, нема дівчини вдома! (2)
Прийшов до неї рано у четвер –
Нема дівчини, нема і тепер.
Ага, нема дівчини вдома! (2)
Continue reading “ЛЮБИВ ДІВЧИНУ, ДІВЧИНА МЕНЕ (жартівлива)”
МАКСИМ КОЗАК ЗАЛІЗНЯК (історична)
Наддніпрянщина
Максим козак Залізняк,
Козак з Запорожжя,
Як виїхав на Вкраїну,
Як повная рожа.
Зібрав війська сорок тисяч
В місті Жаботині,
Обступили город Умань
В обідній годині.
Обступили город Умань,
Покопали шанці
Та вдарили з семи гармат
У середу вранці.
Як вдарили з семи гармат
У середу вранці –
Накидали воріженьків
Повінісінькі шанці.
Отак козак Залізняк
Із панами бився,
Та й за теє доброї
Слави заручився.
МАРУСЮ, МАРУСЮ (лірична)
Поділля.
Співають Ярослава Пришедько, Катерина Міщенко, Євгенія Шевченко – 2018 (mp3):
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Марусю, Марусю, що мені з тобою,
Не один я вечір простояв з тобою. (2)
Не один я вечір, не одну неділю,
На тебе, Марусю, маю всю надію. (2)
Ой сходить місяць з трьома зірочками,
Приходить Маруся з трьома дружечками. (2)
Ой прийшла Маруся, стала й у куточку:
Прийміть мене, мамо, за рідную дочку! (2)
Своїх дочок маю – чужих не приймаю,
Свого сина маю, з тобою не звінчаю. (2)
Ой візьми, Марусю, рубля золотого,
Відчепись від мене, ще й від сина мого! (2)
Не хочу я, мамо, не хочу я грошей,
Люблю твого сина, бо твій син хороший! (2)
Ой візьми, Марусю, коня вороного,
Покинь мого сина, хлопця молодого! (2)
А я коня візьму, ще й конем поїду –
Твого сина люблю і за нього піду! (2)
Continue reading “МАРУСЮ, МАРУСЮ (лірична)”
МОЛОДИЧКИ МОЛОДІЇ (жартівлива)
Київщина. Гармонізація Леопольда Ященка
Молодички молодії, (2)
Чи добрі в вас чоловіки, чи лихії? (2)
А у мене мужичище – (2)
Не пускає на вулицю на ігрище. (2)
А я його обдурила – (2)
В полив’янім горшку каші наварила. (2)
Наварила, накормила, (2)
На припічку білу постіль постелила. (2)
Постелила ще й приспала – (2)
Сама пішла на вулицю, погуляла. (2)
Погулявши, йшла додому – (2)
Зустрічає мій старий з коцюбою. (2)
Continue reading “МОЛОДИЧКИ МОЛОДІЇ (жартівлива)”
НА ГОРОДІ ЧОРНОБИЛЬ (лірична)
Наддніпрянщина
На городі чорнобиль так низенько стелиться,
А мій милий Михайло в третім селі жениться. (2)
Братіку, сідлай коня, коня білогривого,
Та й поїдем в те село шукать мого милого. (2)
Приїхали в те село – щось мені невесело,
Прийшли на подвір’ячко – минуло весіллячко. (2)
Ой дівчино Тетяно, щось до нас наїхало –
Чи твоя родиночка, чи першая жіночка? (2)
Ой дівчино Тетяно, бери мед-горілочку,
Бери мед-горілочку, частуй мою жіночку! (2)
На городі чорнобиль, на нім білі квіточки,
Чом ти мені не сказав, що в тебе є діточки? (2)
Ой дівчино Тетяно, зоставайся дівкою,
Зоставайся дівкою, а я їду з жінкою. (2)
НАЛЕТІЛИ СІРІ ГУСИ (лірична)
Черкаська обл., Черкаський р-н, с.Дубіївка. Записали Ярослава Пришедько і Мар’яна Зубченко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Налетіли сірі гуси на став жирувати,
Наїхали козаченьки в село зимувати. (2)
Жирували сірі гуси – знялись полетіли,
Зимували козаченьки – знялись виїздили. (2)
Чом ти мене, моя мамо, рано й не збудила,
Та як тії козаченьки з села виїздили? (2)
Тим я тебе, моя доню, рано й не збудила,
Що твій милий попереду – щоб ти й не тужила. (2)
Ти думаєш, моя мамо, що я й не журюся,
А як вийду за ворота – од вітру хилюся. (2)
Ти думаєш, моя мамо, що я і не плачу –
За дрібними слізоньками стежечки не бачу. (2)
Шовком шила, шовком шила, золотом рубила –
Все для того козаченька, що я й полюбила. (2)
Шовком шила, шовком шила, сріблом гаптувала –
Все для того козаченька, що вірно кохала. (2)
НАШЕ КУПАЙЛО З ВЕРБИ, З ВЕРБИ – мелодія 3 (купальська)
Черкаська обл., м.Жашків. Від Миколи Горошка.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Наше Купайло з верби, з верби,
Ти, дівчинонько, прийди, прийди.
А вже Купайло заквітчане,
Прийшло дівчатко засмучене.
* * *
Наше Купайло будякове,
Погнали дівки бички в поле.
Ходімо, хлопці, дивитися
Як будуть дівки казитися.
Як будуть дівки казитися,
На сухі верби хилитися.
Continue reading “НАШЕ КУПАЙЛО З ВЕРБИ, З ВЕРБИ – мелодія 3 (купальська)”
