НАСТРІЙ: Мрійні
ОЙ НЕ КУЙ, ЗОЗУЛЕ (веснянка)
Черкаська обл., Драбівський р-н, с.Великий Хутір. Від бандуриста Михайла Коваля і його односельців. Записали Ярослава Пришедько і Мар’яна Зубченко, 1997 р.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой не куй, зозуле, да й по діброві,
Да й не збуди мене, молодо(ї).
Бо я й молодая да й не гуляла,
Бо мене матінка й не пуска(ла).
Бо мене й матінка да й не пускала –
У новій коморі зачиня(ла).
У новій коморі да й зачиняла,
Золотим замочком замика(ла).
Золотим замочком да й замикала,
Шовковим шнурочком зав’яза(ла).
Ой посидь же, доню, да й у темниці,
Поки й розійдуться вечорни(ці).
Поки й розійдуться да й вечорниці,
Поки ляжуть спати чарівни(ці).
Пусти ж мене мамо да й погуляти,
Бо вже чарівниці лягли спа(ти).
Тільки мій миленький по двору ходить,
Вороного коня за повід во(дить).
Continue reading “ОЙ НЕ КУЙ, ЗОЗУЛЕ (веснянка)”
ОЙ НІХТО Ж ТАМ НЕ БУВАВ (веснянка)
Хмельницька обл, Старокостянтинівський р-н, с.Волиця-Керекешина. Записала Людмила Іваннікова, 1991 р.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой ніхто ж там не бував, де я явора зрубав.
Ой яворе, явороньку дрібний, зелененький! (2)
Тільки ж там бувало три місяці ясних,
Ой яворе, явороньку, три місяці ясних! (2)
Три місяці ясних – три парубки красних…
Перший місяць ясний – то Іванко красний…
Другий місяць ясний – то Василько красний…
Третій місяць ясний – то Михалко красний…
Ой ніхто ж там не бував, де я вишеньку зрубав!
Ой вишенько-черешенько дрібна, зелененька! (2)
Continue reading “ОЙ НІХТО Ж ТАМ НЕ БУВАВ (веснянка)”
ОЙ ОРЕЛ ТИ, ОРЕЛ (лірична)
Чернігівщина. Записав і гармонізував Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой орел ти, орел, сизокрилий орел,
Ти літаєш високо, ти видаєш далеко. (2)
Чи літав ти, орел, на Вкраїноньку,
Чи не бачив ти, орел, мою миленьку? (2)
А дівчина твоя стоїть журиться,
Стоїть журиться ще й печалиться. (2)
Стоїть журиться ще й печалиться,
За тобою, козаком, побивається. (2)
Ой орел ти, орел сизокриленький,
Занеси ж ти мене до дівчиноньки! (2)
ОЙ ПІД ВЕРБОЮ ПІД ЗЕЛЕНОЮ (колядка парубкові)
Гуцульщина. Записав Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой під вербою під зеленою. Добрий вечір!
Стояла рада, хлопців громада. Добрий вечір!
Радили ж вони добрую раду. …
Не єднакую, а троякую. …
Ой ходімо ж ми до ковальчика. …
До ковальчика, до золотника. …
Покуймо ж собі мідяні човни. …
Мідяні човни, золоті весла. …
Ой пустимося на тихий Дунай. …
Краєм-Дунаєм під Царегород. …
Ой чуємо там доброго пана. …
Що платить добре та за службоньку. …
Ой дає на рік по сто червоних. …
По сто червоних, по коникові. …
По коникові та й по шабельці. …
Та й по шабельці, по парі сукон. …
По парі сукон та й по шапочці. Добрий вечір!
Та й по шапочці, та й по панночці. Добрий вечір!
ОЙ РАНО, РАНО КУРИ ЗАПІЛИ (щедрівка дівчині)
Наддніпрянщина. Гармонізував Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (mp3):
Ой рано, рано кури запіли.
Приспів:
Щедрий вечір, добрий вечір!
А ще раніше Ганнуся встала.
Ганнуся встала, личко вмивала.
Свою світлицю гарно прибрала.
Хороші гості все виглядала.
По цій же мові будьте здорові!
ОЙ РОЗЛИЛИСЯ БИСТРІЇ РІКИ (колядка господарю й родині)
Текст з друкованих джерел, мелодія Ярослави Музиченко.
Комп’ютерне відтворення нот (mp3):
Ой розлилися бистрії ріки,
Бистрії ріки та й на луженьки.
Ой плине, плине райськоє древце,
Райськоє древце з трьома вершеньки.
В першім вершеньку сив соколонько,
В другім вершеньку сива кунонька.
В другім вершеньку сива кунонька,
В третім вершеньку сив-ластовлята.
Ой не є ж тото сив соколонько,
Але є ж тото господаренько.
Ой не є ж тото сива кунонька,
Але є ж тото господиненька.
Ой не є ж тото сив-ластовлята,
Але є ж тото їхні дитята.
ОЙ СВІТИ, МІСЯЧЕНЬКУ, ПОНАД БИСТРУЮ РІЧКУ (лірична)
Буковина.
Ще один текст на цю мелодію: “Перепілонько біла”.
Хоровий варіант пісні – на іншу мелодію: “Світи, місяченьку, най перейду річку”.
Надія ЗЯБЛЮК – запис з аудіоальбому “Родимий край”, 2004 (mp3):
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой світи, місяченьку, понад биструю річку.
Най я переїду, най я перебреду
До милої на всю нічку.
Річку перескочу, то й ніг не намочу,
Най ніхто не знає, най ся не питає,
До котрої дівки ходжу.
Прийшов під віконце, вечеряти сіли,
А моя миленька, голубка сизенька,
Вечеряти не сідає.
Вечеряти не сідає та дрібні листи пише,
Дрібні листи пише, дитину колише,
З буйним вітром розмовляє.
Ой вітре, вітроньку, скажи ми правдоньку,
Чи він мене любить, чи він мене дурить
І лиш ходить на зрадоньку?
Як він мене любить, най Бог помагає!
Як він мене дурить, як він мене дурить,
То йго тяжко покарає.
ОЙ СІВ ХРИСТОС ТА ВЕЧЕРЯТИ (щедрівка)
Галичина.
Надія ЗЯБЛЮК, запис із різдвяного концерту “Радуйся, земле!” 10 січня 1991 року (mp3):
Ой сів Христос та вечеряти.
Щедрий вечір! (2)
Прийшла к йому та Божая Мати.
Добрий вечір!
– Ой Сину ж мій, Сину милий.
Щедрий вечір! (2)
Прошу тебе ключі дати.
Добрий вечір!
– Нащо, Мати, ключі дати?
Щедрий вечір! (2)
– Грішні душі випускати.
Добрий вечір!
На світ білий погуляти.
Щедрий вечір! (2)
Тільки тої не пустити.
Добрий вечір!
Що тяженько согрішила.
Щедрий вечір! (2)
І покути не зложила.
Добрий вечір!
Continue reading “ОЙ СІВ ХРИСТОС ТА ВЕЧЕРЯТИ (щедрівка)”
ОЙ СХОДІТЬСЯ, ДІВЧАТОЧКА (веснянка)
Івано-Франківська обл., Косівський р-н, с.Шешори. Записав Леопольд Ященко, 1960-ті рр.
Цю веснянку “Гомін” завжди співає поруч із іншою, швидшою – “Гей, ставаймо, дівки, в коло” – розмежовуючи нею сюжети повільнішої.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой сходіться, дівчаточка,
Усі докупочки! (2)
Та ми собі заспіваєм
Файні співаночки. (2)
Та ми цього, дівчаточка,
Цілий рочок ждали, (2)
Щоби-м сесі співаночки
Нині заспівали. (2)
* * * (“Гей, ставаймо, дівки, в коло”)
Вітер віє, вітер віє,
Ще й сонечко гріє. (2)
Яка весна веселенька –
Всюди зеленіє! (2)
Яка весна веселенька –
Пташечка співає, (2)
Яка така галузочка,
Вна ся розвиває. (2)
Яка така галузочка –
Червона калина. (2)
Як зозулька закувала –
Світ розвеселила! (2)
Continue reading “ОЙ СХОДІТЬСЯ, ДІВЧАТОЧКА (веснянка)”
