ЖАНР: Побутові
ОЙ У ПОЛІ ТА БУЙНИЙ ВІТЕР ВІЄ (лірична)
Ой у полі та буйний вітер віє,
Ой там удівонька та й пшениченьку сіє. (2)
Ой а посіявши та й стала волочити,
А заволочивши стала Бога просити: (2)
Ой зароди, Боже, та пшениченьку яру
На вдовиних діток та й на вдовину славу! (2)
А ще удівонька та й додому не дійшла,
А вже люди кажуть, що пшениченька зійшла. (2)
А ще удівонька та й на лаву не сіла,
А вже люди кажуть, що пшениця поспіла. (2)
ОЙ У ПОЛІ ТРИ ТОПОЛІ (лірична)
Ой у полі три тополі,
Та всі зеленіють.
За одною дівчиною
Усі хлопці мліють.
Ой не млійте ви, молодці,
Не сушіть голівоньки –
Наїхали чужі хлопці,
Взяли дівчиноньку.
Наїхали чужі хлопці
Сивими конями,
Та й забрали дівчиноньку
З чорними бровами.
Тепер в тої дівчиноньки
Ні батька, ні неньки,
Тільки в саду вишневому
Піють соловейки.
Пійте, пійте, соловейки,
Всіма голосами,
А я піду в сад вишневий,
Вмиюся сльозами!
ОЙ ХМАРИТЬСЯ, ТУМАНИТЬСЯ (вояцька)
Івано-Франківська обл., Косівський р-н, с.Кобаки. Записав Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой хмариться, туманиться,
Дрібні дощі йдуть,
Там молоді жовнярики
Мед-горілку п’ють.
Continue reading “ОЙ ХМАРИТЬСЯ, ТУМАНИТЬСЯ (вояцька)”
ОЙ ХМЕЛЮ Ж МІЙ, ХМЕЛЮ (лірична)
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой хмелю ж мій, хмелю,
Хмелю зелененький,
Де ж ти, хмелю, зиму зимував,
Що й не розвивався?
Зимував я зиму,
Зимував я другу,
Зимував я в лузі на калині,
Та й не розвивася.
Ой сину ж мій, сину,
Сину молоденький,
Де ж ти, сину, нічку ночував,
Що й не роззувався?
Ночував я нічку,
Ночував я другу,
Ночував я у тої вдовиці,
Що сватати буду.
Continue reading “ОЙ ХМЕЛЮ Ж МІЙ, ХМЕЛЮ (лірична)”
ОЙ ХОДИЛА ТАЯ УДІВОНЬКА (лірична)
Київська обл., Обухівський р-н, с.Великі Дмитровичі. Від учасниці “Гомону” Віри Глушко.
З архівного запису: Тріо “ТРОЯНЬ” – народні пісні, 2003. Заспівує Людмила ЗАКОВОРОТНЯ:
Дивитися / завантажити на Vimeo »
Тріо “ТРОЯНЬ”: Віра Глушко, Людмила Заковоротня, Марія Мельниченко. Заспівує Людмила Заковоротня (mp3):
Ой ходила тая удівонька
По крутій горі,
Та й збирала трояноє зілля
На чари мені.
Ой ти сину, ти моя дитино,
Ти моє дитя,
Не женися на тій удовиці,
Не буде життя.
Continue reading “ОЙ ХОДИЛА ТАЯ УДІВОНЬКА (лірична)”
ОЙ ЧИЄ ТО СІНО (до косовиці, лірична)
Рівненська обл., Гощанський р-н. Записав Леопольд Ященко у 1960-х рр. від бригади механізаторів, що приїздили до київського театру ім.І.Франка.
Етнографічний хор “ГОМІН” (mp3):
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой чиє то сіно лежить на покосах?
Чия то дівчина розпустила коси? (2)
Козакове сіно лежить на покосах,
Козакова дівчина розпустила коси. (2)
Мати ж моя, мати, що маю діяти?
Вже й літа минають, а я й нежонатий. (2)
Вже й літа минають, а я й нежонатий −
Насіяв пшениці − нема з ким збирати. (2)
Насіяв пшениці − нема з ким збирати,
Прийде темна нічка − ні з ким розмовляти. (2)
ОЙ ЧИ ЦЕ НАМ БОГ ДАВ (весільна, застільна)
Західне Поділля; Південь України – Запорізька обл.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой чи це нам Бог дав, чи Божая мати
Такі файні гості до нашої хати? (2)
Молодий як ясен місяць, молода як зірка,
Ой випийте, поцілуйтесь, щоб не було гірко! (2)
Од межі до межі побиті кілочки,
Купував молодий молодій ковточки. (2)
Купував, купував за батькові гроші,
Та й питався молодої, чи будуть хороші. (2)
Які будуть, такі будуть, аби червоненькі,
Аби ви ся так любили, як діти маленькі! (2)
* * *
Варіант тексту від учасниці “Гомону” Ганни Попович родом з Запорізької обл.:
Дай Боже здоровля, дай Боже прожити,
Щоби Бога не гнівити, людей не смішити. (2)
Ой чи мені Бог дав, чи Божая Мати –
Наїхали любі гості до моєї хати. (2)
Гості ж мої, гості, де ж я вас подію?
А чи я вас, любі гості, в городі посію? (2)
В городі, в городі, близько барвіночку,
А ви ж, мої любі гості, пийте горілочку! (2)
Continue reading “ОЙ ЧИ ЦЕ НАМ БОГ ДАВ (весільна, застільна)”
ОЙ ЧИ ЧУЛИ ВИ, МУСІЮ (жартівлива)
– Ой чи чули Ви, Мусію,
Про такую чудасію?
– Яку?
– Що попова кобила
По городу ходила.
– Да ну?
– Ну да!
Ну да, ну да, ну да-да,
По городу ходила!
– По городу ходила,
Поросяток водила.
– Да ну?
– Ну да!
Ну да, ну да, ну да-да,
Поросяток водила!
– Поросята хрокотять –
Вони їсточки хотять.
– Да ну?
– Ну да!
Ну да, ну да, ну да-да,
Вони їсточки хотять!
– Ізнялися, полетіли,
Та й на дуба собі сіли.
– Да ну?
– Ну да!
Ну да, ну да, ну да-да,
Та й на дуба собі сіли!
Continue reading “ОЙ ЧИ ЧУЛИ ВИ, МУСІЮ (жартівлива)”
ОЙ ЧИЯ Ж ТО КРАЙНЯ ХАТКА (лірична)
Запис та обробка Леопольда Ященка.
Комп’ютерне відтворення нот – ХОР (PDF, mp3):
Комп’ютерне відтворення нот – КЛАВІР (PDF, mp3):
Ой чия ж то крайня хатка
Вікном до дороги?
Не рад би я повернути –
Несуть мене ноги!
Не рад би я повернути –
Ведуть мене очі
Та й до тої дівчиноньки
Де гуляв я з ночі.
А в моєї дівчиноньки
Мальовані двері,
Мені гай ся розвиває,
Як іду до неї!
Мені гай ся розвиває,
Рута зелененька…
Нема в світі дівчиноньки,
Як моя Оленка!
ОЙ ЧОРНА Я, ЧОРНА (лірична; вальс)
Карпати.
Комп’ютерне відтворення нот для ДВОХ СКРИПОК – редакція Едуарда Драча (PDF, mp3):
Ой чорна я, чорна, як тота чорниця. (2)
Най ми ся уступить, гей-гой,
Най ми ся уступить, чей-гой,
Най ми ся уступить з путя парадниця!
З путя парадниця, з поля робітниця, (2)
Бо я така файна, гей-гой,
Бо я така файна, чей-гой,
Бо я така файна, як в небі зірниця!
Continue reading “ОЙ ЧОРНА Я, ЧОРНА (лірична; вальс)”
