ЖАНР: Побутові
ОЙ З-ЗА ГОРИ ТУМАН НАЛЯГАЄ (лірична)
Наддніпрянщина. З записів Порфирія Демуцького.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой з-за гори туман налягає,
Гей, ой з-за гори туман налягає,
За туманом нічого не видно.
Тільки видно в степу криниченьку,
Гей, тільки видно в степу криниченьку,
Там холодна ой да водиченька.
Ой там улан коня напуває,
Гей, ой там улан коня напуває,
А дівчина води підливає.
Continue reading “ОЙ З-ЗА ГОРИ ТУМАН НАЛЯГАЄ (лірична)”
ОЙ ЗІЙДИ, ЗІЙДИ, МІСЯЦЬ, НА ТУ ПОРУ (лірична)
Полтавська обл., Пирятинський р-н, с.Крячківка.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой зійди, зійди, місяць, на ту пору,
Ой вийди, вийди, та мій милий, на розмову. (2)
Ой вийди, вийди, милий, на розмову,
Ой болить, болить та серденько за тобою. (2)
Ой тобі болить, а мені байдуже –
Було б не любить та й з первого разу й дуже. (2)
Ти мене любив – я в тебе вкохалася,
Ти сів поїхав – на кого ж я й зосталася? (2)
Ти сів поїхав лугами-берегами,
Мене покинув й а з лихими ворогами. (2)
Ти сів поїхав паровой машиною,
Мене покинув й а з малою й дитиною. (2)
ОЙ ЗІЙДИ, ЗІЙДИ ТИ, МІСЯЦЮ, НА ТУ ГОРУ (лірична)
З архівного запису: Тріо “ТРОЯНЬ” – народні пісні, 2003. Заспівує Людмила ЗАКОВОРОТНЯ:
Дивитися / завантажити на Vimeo »
Ой зійди, зійди ти, місяцю, на ту гору,
Ой прийди, прийди, та мій милий, на розмову. (2)
Ой прийди, прийди, та мій милий, на розмову,
Ой болить, болить та серденько за тобою. (2)
А тобі болить, а мені байдуже –
Було не любить та й з первого разу дуже. (2)
Ти мене любив, я в тебе вкохалася,
Ти сів поїхав – на кого ж я й зосталася? (2)
Ти сів поїхав лугами, долиною,
Мене покинув та з малою дитиною. (2)
Ти сів поїхав лугами-берегами,
Мене покинув та й з лихими ворогами. (2)
ОЙ ЗОРЯ, ЗОРЯ ТИ ВЕЧІРНЯЯ (козацька)
Прикарпаття. Івано-Франківська обл., Надвірнянський р-н, с.Велесниця Лісна. Від Михайла Зьоли. Записав Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой зоря, зоря ти вечірняя,
Чом так рано сіяєш?
Ой вербо, вербо кучерявая,
Чом ся рано розвиваєш?
Ой вербо, вербо кучерявая,
Чом ся рано розвиваєш?
Гей, козаченьку молодесенький,
Куди ж ти ся збираєш?
Розвиваюся я ранесенько –
Хочу з вітром розмовляти.
Збираюся я в далекий похід –
Хочу слави здобувати.
Continue reading “ОЙ ЗОРЯ, ЗОРЯ ТИ ВЕЧІРНЯЯ (козацька)”
ОЙ І ЗІЙДИ, ЗІЙДИ, ТИ ЗІРОНЬКО ТА Й ВЕЧІРНЯЯ (лірична)
Полтавська обл., Градизький р-н, с.Кліщинці. 1955. Фонди ІМФЕ.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой і зійди, зійди, ти зіронько та й вечірняя,
Ой вийди, вийди, дівчинонько моя вірная! (2)
Рада б зірка зійти – чорна хмара та й наступає,
Рада б дівка вийти – та матінка її не пускає. (2)
Як зіронька зійшла – усе поле та й освітила,
Як дівчина вийшла – козаченька та й розвеселила. (2)
Джерело: Ященко Леопольд Іванович. Українське народне багатоголосся. – Київ: Видавництво Академії наук Української РСР, 1962. – 236 с., нот. – С.193-194.
ОЙ ІШОВ БОГДАН ПОХОДОМ (історична)
Мелодія народна, з колядки “Ой видить Бог, видить Творець”, слова та обробка Леопольда Ященка.
Чоловічий гурт “КОЗАКИ” етнографічного хору “ГОМІН”, запис із різдвяного концерту “Радуйся, земле!” 10 січня 1991 року (mp3):
Чоловічий гурт “КОЗАКИ” етнографічного хору “ГОМІН”. Відео з концерту “Гомону” − Щедрий вечір у Будинку вчителя 13.01.2002:
Дивитися/завантажити на Vimeo »
Комп’ютерне відтворення нот (mp3):
Ой ішов Богдан походом
Та й на Жовтії Води.
З ним козаків сорок тисяч,
Всі хорошої вроди.
Гей, махнувши булавою,
Грайте, сурми всі до бою!
Слава тобі, наш Богдане,
Запорозький гетьмане!
Continue reading “ОЙ ІШОВ БОГДАН ПОХОДОМ (історична)”
ОЙ КИНУ Я БУК НА ЯМУ (лірична)
Чернівецька обл., Новоселицький р-н (чи Заставнівський р-н, с.Товтри). Записав Юрій Січковський. З репертуару Буковинського ансамблю пісні й танцю
Ой кину я бук на яму − а він поза яму.
Не будемо разом жити через твою маму.
Та не будем разом жити, турнай-та,
Та не будем разом жити, гей,
Тандріта, турнай-та, дріта, турнай-та! (2)
Твоя мама говорила − моя мама чула,
Твоя мама говорила, що я й волоцюга.
Твоя мама говорила, турнай-та,
Твоя мама говорила, гей,
Тандріта, турнай-та, дріта, турнай-та! (2)
Та най я си волоцюга, най я си волочу,
Та дай мені штири воли − а я тя не хочу!
Та дай мені штири воли, турнай-та,
Та дай мені штири воли, гей,
Тандріта, турнай-та, дріта, турнай-та! (2)
Continue reading “ОЙ КИНУ Я БУК НА ЯМУ (лірична)”
ОЙ КОЛИ Б ТОЙ ВЕЧІР (лірична)
Черкаська обл., Жашківський р-н, с.Охматів. З записів Порфирія Демуцького кін.19 – поч.20 ст.
“Гомін” на обжинках у Національному музеї народної архітектури та побуту України – 25.07.1992:
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой коли б той вечір та й повечоріло,
То б моє серденько та й повеселіло!
Ой коли б той вечір та й сонечко зайшло,
То б моє серденько та й до мене прийшло!
Ой прийди, прилини, ти яснеє сонце,
То я тебе пущу та й через віконце!
Continue reading “ОЙ КОЛИ Б ТОЙ ВЕЧІР (лірична)”
ОЙ КОСАРИКИ ОЙ ДА СІНО КОСЯТЬ (чумацька)
З архівного запису: Тріо “ТРОЯНЬ” – народні пісні, 2003. Заспівує Віра ГЛУШКО:
Дивитися / завантажити на Vimeo »
Ой косарики ой да сіно косять,
Аж кривавий піт з їх ллється.
Аж кривавий піт з їх ллється,
Ой лежить чумак в холодку під возом
Та й з косариків сміється.
Та й з косариків сміється…
Ой не смійсь, не смійсь, превражий чумаче!
За сміх тобі горе буде.
Continue reading “ОЙ КОСАРИКИ ОЙ ДА СІНО КОСЯТЬ (чумацька)”
ОЙ КОТИЛАСЯ ТА ЯСНА ЗОРЯ З НЕБА (лірична)
Наддніпрянщина. Записав Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой котилася та ясна зоря з неба,
Та й упала додолу. (2)
Ой журилася та й молода дівчина
Та й своєю бідою. (2)
Ой а хто ж мене, та молоду дівчину,
Та й проведе додому? (2)
Ой обізвався та козак молоденький
Та й на воронім коню. (2)
Ой гуляй, гуляй, та молода дівчино,
Я й проведу додому. (2)
