ЕТНОГРАФІЧНИЙ РЕҐІОН: Наддніпрянщина
ОЙ НА ГОРІ ТА Й ЖЕНЦІ ЖНУТЬ (козацька)
Наддніпрянщина. Редакція хору “Гомін”.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на горі та й женці жнуть, (2)
А попід горою яром-долиною
Козаки йдуть.
Гей, долиною, гей, широкою,
Козаки йдуть.
Попереду Дорошенко − (2)
Веде своє військо, військо запорізьке
Хорошенько.
Гей, долиною, гей, широкою,
Хорошенько.
А позаду Сагайдачний, (2)
Що проміняв жінку на тютюн та люльку,
Необачний!
Гей, долиною, гей, широкою,
Необачний.
Continue reading “ОЙ НА ГОРІ ТА Й ЖЕНЦІ ЖНУТЬ (козацька)”
ОЙ НА ГОРІ ЦИГАНИ СТОЯЛИ (лірична)
Хрестоматійна народна пісня з Наддніпрянщини.
“Гомін” на обжинках у Національному музеї народної архітектури та побуту України – 25.07.1992:
Ой на горі цигани стояли. (2)
Приспів:
Стояла, думала циганочка молода, (2)
Циганочка молода.
Один циган не п’є, не гуляє. (2)
Приспів.
На циганку скоса поглядає. (2)
Приспів.
Ой, циганко, яке в тебе горе? (2)
Приспів.
Їде милий за синєє море. (2)
Приспів.
ОЙ НА КУПАЛА, НА ІВАНА – мелодія 1 (купальська)
Черкаська обл., Тальнівський р-н, с.Зеленьків. Записав Леопольд Ященко.
Відеозапис пісні на святі Купала в Гідропарку 6.07.2002:
Дивитися/завантажити на Vimeo »
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на Купала, на Івана
Вийшла Ганнуся гарно вбрана.
На неї хлопці зглядаються,
А зачепити стидаються.
Один Василько не встидався,
Взяв за рученьку, привітався.
Ой ти Ганнусю, ой ти, ой ти,
Звідки до тебе зайти, зайти?
Садком, Васильку, садком, садком,
В мене горілка з медком, з медком.
Continue reading “ОЙ НА КУПАЛА, НА ІВАНА – мелодія 1 (купальська)”
ОЙ НА СТАВУ, НА СТАВОЧКУ (лірична)
Наддніпрянщина
Ой на ставу, на ставочку (2)
Пливуть гуси в три рядочки. (2)
Гусак гуску доганяє, (2)
Кожна собі пару має. (2)
Лиш одна я відбилася, (2)
Бо без пари зосталася. (2)
Або мене ви стріляйте, (2)
Або мені пару дайте! (2)
Continue reading “ОЙ НА СТАВУ, НА СТАВОЧКУ (лірична)”
ОЙ НЕ П’ЮТЬСЯ ПИВА-МЕДИ (чумацька)
Слова Тараса Шевченка, мелодія народна; гармонізація Леопольда Ященка.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой не п’ються пива-меди,
Не п’ється вода…
Прилучилась чумакові,
Гей-гей, гей-гей,
У степу біда.
Заболіла головонька,
Заболів живіт.
Упав чумак коло воза,
Гей-гей, гей-гей,
Упав та й лежить.
Воли його коло воза
Понуро стоять,
А із степу гайворони,
Гей-гей, гей-гей,
До його летять.
Ой полетіть, гайворони
Мої сизокрилі,
До батечка, та й скажіте,
Гей-гей, гей-гей,
Щоб службу служили.
Та за мою грішну душу
Псалтир прочитали,
А дівчині молоденькій,
Гей-гей, гей-гей,
Скажіть, щоб не ждала.
Розіграно на бандурці – мамаївській кобзі »
ОЙ ПО МОРЮ, ОЙ ПО МОРЮ (лірична)
Наддніпрянщина. Записав Леопольд Ященко
Ой по морю, ой по морю,
Ой по морю, морю синьому,
По синьому та великому.
Там пливе гуска, (2)
Пливе гуска з гусенятами,
З маленькими лебедятами.
Десь узявся, десь узявся,
Десь узявся понад морем орел,
Понад морем сизокрилий орел.
Та й забив гуску, (2)
Забив гуску з гусенятами,
З маленькими лебедятами.
Та й розпустив кров, (2)
Розпустив кров та й по синьому морю,
А пір’ячко по крутому бережку.
ОЙ ПОСІЄМ ОВЕС (у жнива, побутова)
Черкаська обл., Звенигородський р-н, с.Козацьке. Записав і гармонізував Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой посієм овес та й до зерна й увесь.
Приспів:
До зерна, до зерна, до зерна й увесь! (2)
Ой зберемо овес та й до зерна й увесь.
Ой змолотим овес та й до зерна й увесь.
Ой звеземо овес та й до зерна й увесь.
ОЙ РАНО, РАНО КУРИ ЗАПІЛИ (щедрівка дівчині)
Наддніпрянщина. Гармонізував Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (mp3):
Ой рано, рано кури запіли.
Приспів:
Щедрий вечір, добрий вечір!
А ще раніше Ганнуся встала.
Ганнуся встала, личко вмивала.
Свою світлицю гарно прибрала.
Хороші гості все виглядала.
По цій же мові будьте здорові!
ОЙ СИВАЯ ТА Й ЗОЗУЛЕНЬКА (щедрівка господарю й родині)
Наддніпрянщина. Гармонізація Леопольда Ященка.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой сивая та й зозуленька.
Приспів:
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!
Усі сади та й облітала.
А в одному та й не бувала.
А в тім саду три тереми.
Що в першому – ясен місяць.
А в другому – красне сонце.
А в третьому – дрібні зірки.
Ясен місяць – сам господар.
Красне сонце – господиня.
Дрібні зірки – то їх дітки.
ОЙ СОСОНКА ЛІТОМ І ЗИМОЙ ЗЕЛЕНА (весільна)
Наддніпрянщина.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой сосонка літом і зимой зелена. (2)
Що в п’ятницю дівка Ганнуся весела. (2)
А в суботу русую косу чесала. (2)
А в неділю ішла до шлюбу, плакала. (2)
Ой жаль мені, моя матінко, на тебе. (2)
Зостається рутая м’ята вся в тебе. (2)
Ой уставай, моя матінко, раненько. (2)
Та й поливай рутую м’яту частенько. (2)
Ой уставай, моя матінко, раніше. (2)
Та й поливай рутую м’яту частіше. (2)
