ОЙ ВИЙДУ, ВИЙДУ НА КРУТУ ГОРУ (колядка дівчинці)

Від Людмили Іваннікової.

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Ой вийду, вийду на круту гору.

Приспів:
Святий вечір, добрий вечір!

Ой бачу, бачу в морі корабля.

А в тім кораблі троє оконців.

Перше оконце – ясноє сонце.

Друге оконце – ясен місячик.

Третє оконце – дрібна зіронька.

Дрібна зіронька – Галя дівонька.
 

24 березня 2013   (оновлено 22.03.2018)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр: , ,   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:   Виконавці – ГРУПИ: ,   Репертуар:         Записувачі, інформатори:      

ОЙ ВИЙДУ НАДВІР – БИЧКИ БУШУЮТЬ (веснянка юр’ївська)

Рівненщина. Записала Людмила Іваннікова 27.05.1990 р. від ансамблю “Кобзарик” з м.Рівне.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Ой вийду надвір – бички бушують.
Ой Юр’я, Юр’я, бички бушують.

Бички бушують, бо весну чують.
Ой Юр’я, Юр’я, бо весну чують.

В зелених лугах квітки зацвіли.
Ой Юр’я, Юр’я, квітки зацвіли.

Вийду, молода, квітки збирати.
Ой Юр’я, Юр’я, квітки збирати.

Квітки збирати, вінки сплітати.
Ой Юр’я, Юр’я, вінки сплітати.
 

22 березня 2013   (оновлено 22.03.2018)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр: ,   Характер:   Настрій:   Виконавці – ВІК:   Виконавці – СКЛАД:   Виконавці – ГРУПИ:   Репертуар:         Записувачі, інформатори:      

ОЙ ВИЙДУ Я НА ТУ ГОРУ (лірична)

Волинська обл., Любомльський р-н. Записав Адам Рудчик, гармонізував Леопольд Ященко.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Ой вийду я на ту гору, гуляю, гуляю.
Кличе мати вечеряти, а я й не думаю. (2)

Ой вечеряй, моя мати, що ти наварила,
А я піду на той хутір, де дівчина мила. (2)

Козак іде, коня веде, в ставу напуває,
Старий батько сідло несе, коника сідлає. (2)

Стара мати обід несе, сестра насипає,
А милая в кінці столу стиха промовляє. (2)

Куди їдеш, від’їжджаєш, сизокрилий орле,
А хто ж мене, молодую, до серця пригорне? (2)

Пригортайся, моя мила, товаришу мому,
Та й не кажи тої правди, що мені самому. (2)

Ой як мені, мій миленький, правди не казати?
Вечір прийде, сумно стане, ні з ким розмовляти. (2)
 

12 січня 2013   (оновлено 22.03.2018)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр: , ,   Характер:   Настрій: ,     Виконавці – СКЛАД: ,     Репертуар: , ,         Записувачі, інформатори:      

ОЙ ВИЙСЯ, ХМЕЛЮ (веснянка)

Поділля. Гармонізація Леопольда Ященка.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Ой вийся, хмелю, (2)
Вище мої хати. (2)

Та й пусти ж мене, (2)
Мати, погуляти. (2)

Та ой піду я (2)
Все берегом-лугом. (2)

Чи не стрінуся (2)
З своїм вірним другом. (2)

Та ой піду я (2)
Та й до криниченьки. (2)

Чи не стрінуся (2)
Із своїм миленьким. (2)

Читати далі »

22 березня 2013   (оновлено 25.03.2018)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр: ,   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:   Виконавці – ГРУПИ: ,   Репертуар: , ,       Обробка:        

ОЙ ВИСОКІЇ ТИНОЧКИ (веснянка)

Полтавська обл., Лубенський р-н. Від Галини Ковадло.

Відео з концерту хору “Гомін” у Будинку вчених НАНУ 16 квітня 2014 року:


Дивитися/завантажити на Vimeo »

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Ой високії тиночки,
Перелази низькі.
Збирайтеся, подружечки
Далекі та близь(кі)!

Збирайтеся, подружечки,
Де вчора гуляли,
Бо вже ж наші василечки
Від сонця зів’я(ли).

Нехай в’януть, нехай в’януть,
Вони й повідходять,
Та ще ж наші дівчаточка
У вінках похо(дять)!
 

22 березня 2013   (оновлено 19.08.2018)   //   Категорії: Живий звук, Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО, ВІДЕО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр: ,   Характер:   Настрій:   Виконавці – ВІК:   Виконавці – СКЛАД:   Виконавці – ГРУПИ: ,   Репертуар: ,         Записувачі, інформатори:      

ОЙ ВИСОКО НАД ПОЛЯМИ (колядка)

З друкованих джерел. Обробка Леопольда Ященка.

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Ой високо над полями
Зірка засіяла.
Пливла, пливла небесами,
Над вертепом стала.

Прилетіли до вертепу
Ангели крилаті,
Заспівали ще й заграли
Божому Дитяті.

Хай же тому Дитяткові
Честь і слава буде!
Хай же радість усміхнеться
Всім вам, добрі люди!
 

24 березня 2013   (оновлено 22.03.2018)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр: , ,   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:   Виконавці – ГРУПИ: ,   Репертуар: ,   Вибірки:     Обробка:        

ОЙ ВІНКУ МІЙ, ВІНКУ (весільна)

Ой вінку мій, вінку, (2)
Ти хрещатий барвінку,
Купувала на ринку,
Замикала у скриньку,
А тепер я ношу,
Я плакати мушу.

 


4 грудня 2012   (оновлено 22.03.2013)   //   Категорії: Новини, ПІСНІ   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр:   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:     Репертуар: ,              

ОЙ В ЛІСКУ, В ЛІСКУ НА ЖОВТІМ ПІСКУ (колядка господарю)

Мелодія Ярослави Чистякової.

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Ой в ліску, в ліску на жовтім піску.

Стояло древо тонке, високе.

А на тім древі писано ім’я,

Писано ім’я пана господаря.

Пана господаря і його роду.

Рід той великий, корнем глибокий.

Корнем глибокий, віттям широкий.

А за цим словом бувай же здоров.

Бувай же здоров, пан-господарю!

Не сам з собою – із усім родом.

Із усім родом, з Господом Богом!
 

24 березня 2013   (оновлено 22.03.2018)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр: ,   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД: , ,   Виконавці – ГРУПИ: , ,   Репертуар:     Автори:          

ОЙ В ПОЛІ, ПОЛІ НА ОБОЛОНІ (колядка хлопцеві)

Київська обл., Бориспільський р-н, с.Гнідин. Записала Людмила Іваннікова.

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Ой в полі, полі на оболоні.

Приспів:
Ой грай, море!
Радуйся, земле, вік од віку!

Військо стояло, ладу не знало.

Олексій прийшов, лад війську знайшов.

Наказав війську кіп’єм орати.

Кіп’єм орати, стрілками сіяти.

Насіяли жита, жита-пшениці.

Виросло жито сильне, буйнеє.

Пішов Олексій женців збирати.

Назбирав женців – дівчат та хлопців.

Наставили кіпок, як на небі зірок.

Ходить Олексій поміж кіпками.

Як ясен місяць поміж зірками.
 

24 березня 2013   (оновлено 22.03.2018)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр: , , ,   Характер: ,   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:   Виконавці – ГРУПИ:   Репертуар:         Записувачі, інформатори:      

ОЙ ГАЙ, МАТИ, ГАЙ (лірична, романс)

Вінниччина. Записав Леопольд Ященко.

Соло: Надія Зяблюк (сопрано) (mp3):

Ой гай, мати, гай, заміж мене дай.
Та не віддай мене будь за якого,
Вроди ж мої жаль.

Бо моя врода, як чиста вода,
А моє личко хороше, рум’яне,
Як повна ружа.

Ой доню ж моя, вибирай сама!
Вибирай, доню, щасливую долю –
Ще ж ти молода.

Ой мамцю моя, вибирала я!
Вибирала я – не вгадала я,
Нещаслива я…

Розіграно на бандурці – мамаївській кобзі »

30 грудня 2016   (оновлено 07.07.2018)   //   Категорії: Живий звук, Новини, ПІСНІ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр: , ,   Характер:   Настрій:   Виконавці – ВІК:       Репертуар: ,   Вибірки:       Записувачі, інформатори: