НОТИ
ТУМА ТАНЧИК ВИВОДИТЬ (веснянка)
З друкованих джерел.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Тума танчик виводить. (2)
Що виведе, то й стане. (2)
На дівочок спогляне. (2)
Continue reading “ТУМА ТАНЧИК ВИВОДИТЬ (веснянка)”
У ГАЮ ПРИ ДУНАЮ (лірична)
Запис та обробка Леопольда Ященка.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
У гаю при Дунаю соловей щебече,
Він свою пташину до гніздечка кличе:
Тьох, тьох, тьох, тьох, тьох, − соловей щебече,
Він свою пташину до гніздечка кличе.
У гаю при Дунаю, там музика грає,
Бас гуде, скрипка грає, а мила гуляє.
Бум, бум, бум, бум, бум, − там музика грає,
Бас гуде, скрипка грає, а мила гуляє.
У гаю при Дунаю ходжу самотою
І тяжко зітхаю, мила, за тобою.
Ох, ох, ох, ох, ох, − ходжу самотою
І тяжко зітхаю, мила, за тобою.
УГОРСЬКАЯ ЗЕМЛЯ, або ПУСТІТЕ НАС, ПУСТІТЕ НАС (веснянка-гра)
Від Ярослави Данилейко.
Два гурти стають у дві лави одна проти одної на відстані метрів з десять. Співаючи свої слова, протягом першого рядка куплета, кожен гурт лавою підходить до протилежного гурту, протягом другого – вклоняється, протягом третього – відходить на своє місце.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
– Пустіте нас, пустіте нас
В угорськую землю,
В угорськую землю.
– Не пустимо, не пустимо
Мости поломити! (2)
Continue reading “УГОРСЬКАЯ ЗЕМЛЯ, або ПУСТІТЕ НАС, ПУСТІТЕ НАС (веснянка-гра)”
У КИЄВІ-ГРАДІ ДЗВОНИ ЗАДЗВОНИЛИ (колядка)
Мелодія народна, обробка Анатолія Авдієвського; редакція хору “Гомін”.
Етнографічний хор “ГОМІН” (mp3):
Комп’ютерне відтворення нот (mp3):
У Києві-граді дзвони задзвонили.
Приспів:
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!
Дзвони задзвонили, радо возвістили:
Наша Україна вже навіки вільна!
Continue reading “У КИЄВІ-ГРАДІ ДЗВОНИ ЗАДЗВОНИЛИ (колядка)”
УКРАЇНА-МАТИ КЛИЧЕ НАС ПОВСТАТИ (історична)
Від “Товариства Лева”, м.Львів.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Україна-мати кличе нас повстати,
Одностайно стати в бою погуляти, гей!
Приспів:
Націоналісти, раз, два!
Молоді орлята, хлопці, хлопці-соколята!
Націоналісти, раз, два!
Молоді орлята, хлопці, хлопці і дівчата!
Не сумуй, родино, не тужи, дівчино, –
Кличе Україна, наша Батьківщина, гей!
За нашу державу, за честь і за славу
Розіб’єм криваву Моcкву і Варшаву, гей!
За нашу свободу, за красу і вроду,
Підем в огонь, в воду для свого народу, гей!
У ЛІСІ НА ВРІСІ (жартівлива)
Закарпатська обл., Ужгородський р-н, с.Оріховиця. Записав Михайло Кречко. Редакція Леопольда Ященка.
Комп’ютерне відтворення нот (pdf, mp3):
У лісі на врісі сова вогінь креше.
Тото пес, не легінь, що з дівками бреше.
Приспів:
Гей, на тім бочку, де я, нікого любити,
А на другий, Боже, далеко ходити!
Дати би йму, дати соли полизати,
Аби він перестав до дівок брехати!
Приспів.
Continue reading “У ЛІСІ НА ВРІСІ (жартівлива)”
УНАДИВСЯ ЖУРАВЕЛЬ (веснянка)
Поділля. Записав і гармонізував Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Унадився журавель, журавель, журавель
До бабиних конопель, конопель, конопель.
А я тому журавлю, журавлю, журавлю
Києм ноги переб’ю, переб’ю, переб’ю.
Кого люблю – та й візьму, та й візьму, та й візьму,
Поцілую, обійму, обійму, обійму.
У НЕДІЛЮ РАНО (вояцька)
Карпати.
Варіант тексту на схожу мелодію: “Куди їдеш, орле”.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
У неділю рано, ще сонце не сходить,
А молодий жовняр, гей, по касарні ходить. (2)
По касарні ходить, в руках шаблю носить,
В пана капітана, гей, додому ся просить. (2)
Пане капітане, пусти ня додому,
Бо лишив дівчину, гей, що тужить за мною. (2)
Пущу я тя, пущу, але не самого –
Скажу осідлати, гей, коня вороного. (2)
Скропив дощ дорогу із Стрия до Львова,
В коника відпала, гей, золота підкова. (2)
Не жаль ми підкови, що ся загубила,
Лиш жаль ми дівчини, гей, що ся зажурила. (2)
У НІЧ ТЕМНУЮ ТА Й ДО БІЛОЇ ДНИНИ (чумацька)
Обробка Леопольда Ященка.
Чоловічий гурт “Чумаки” співає у “Трубі” – підземному переході на Майдані Незалежності в Києві; тенор соло – Святослав Стус; осінь 1991 р. Запис Людмили Іваннікової (mp3):
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
У ніч темную та й до білої днини
Ішли чумаченьки з України.
Та й ішли чумаченьки, чумаченьки з України,
Та й стали спочити край долини.
Та й розклали вогонь, вогонь із тернини,
Та й пожар пустили по долині.
Та й пустили пожар, пожар по долині,
Та й спалили діток солов’їних.
Ой як соловейку, соловейку без дитини,
Так і чумаченьку на чужині.
У ніч темную та й до білої днини
Ішли чумаченьки з України.
УПАВ СНІЖОК НА ОБНІЖОК (веснянка)
Поділля. Записав Леопольд Ященко, 1970-ті рр.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Упав сніжок на обніжок та й взявся водо(ю).
Любив козак дві дівчини – не взяв ні одно(ї). Гу!
Упав сніжок на обніжок та й скоро розта(не).
Ой виходьте на вулицю, як вечір наста(не)! Гу!
Continue reading “УПАВ СНІЖОК НА ОБНІЖОК (веснянка)”
