Живий звук | Хор ГОМІН, Київ :: Хор імені Леопольда Ященка :: Пісні України

ШИРОКА ДОЛИНА, ШОВКОВА ТРАВА (лірична)

Рівненська обл., Гощанський р-н. Записав Леопольд Ященко від бригади механізаторів, 1960-і рр.

Фрагмент виступу Етнографічного хору “Гомін” під керівництвом Леопольда Ященка на III Бойківських Фестинах, 19.07.2003, м.Турка Львівської обл.:

Дивитися/завантажити на Vimeo »

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Широка долина, шовкова трава,
Хороша дівчина, бо ще й молода. (2)

Хороша дівчина, я до неї йду,
Через воріженьки її не візьму. (2)

Марусю, Марусю, будеш плакати,
Як я скажу хлопцям коня всідлати. (2)

Як я скажу хлопцям коня всідлати,
Поїду в Росію кращої шукати. (2)

Об’їхав Росію ще й три города,
Не знайшов кращої, як ти, сирота. (2)

Об’їхав Росію й Україну всю –
Не знайшов кращої, як ти, Марусю! (2)

Розіграно на бандурці – мамаївській кобзі »

10 жовтня 2012 (оновлено 22.02.2020) // Категорії: Живий звук, Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО, ВІДЕО Концепція: Гармонізація Етнографічний реґіон: Полісся Жанр: Про кохання, Побутові, Ліричні Характер: Розлогі, Помірні Настрій: Мрійні Виконавці – СКЛАД: Чоловічий Репертуар: Гомін − ВСЕ РАЗОМ, Козаки Вибірки: Наші хіти, Для війська, Розігране на бандурці Записувачі, інформатори: Леопольд ЯЩЕНКО

ЩЕДРИЙ ВЕЧІР ВСІМ ВАМ (щедрівка про Різдво)

Івано-Франківська обл., Тлумацький р-н. Запис і гармонізація Леопольда Ященка.

Відео з концерту “Гомону” − Щедрий вечір у Будинку вчителя 13.01.2002:

Дивитися/завантажити на Vimeo »

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Щедрий вечір всім вам, щаслива година!
Породила Діва Предвічного Сина!

Приспів:
Ладо, ладо, ладо,
Всім на світі радо –
Щедрий вечір на землі!

Не в пишних палатах його породила,
А в біднім вертепі Господа повила.

Приспів.

Не поміж царями Господь нам явився,
А між вівчарями в яслах положився.

Приспів.

А небесні духи в синяві співають,
Пастирів убогих до стайні скликають.

Приспів (двічі).

Читати далі »

26 березня 2013 (оновлено 18.01.2019) // Категорії: Живий звук, Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО, ВІДЕО Концепція: Гармонізація Етнографічний реґіон: Карпати Жанр: Календарні, Колядки та щедрівки, Про Різдво Христове Характер: Помірні Настрій: Мрійні Виконавці – СКЛАД: Мішаний Виконавці – ГРУПИ: Ансамбль, Хор Репертуар: Гомін − ВСЕ РАЗОМ, Гомін (великий хор), Недільні співи Обробка: Леопольд ЯЩЕНКО Записувачі, інформатори: Леопольд ЯЩЕНКО

ЩЕДРИЙ ВЕЧІР, ДОБРИЙ ВЕЧІР (щедрівка господареві)

Обробка Леопольда Ященка.

Академічний фольклорний ансамбль “КРИНИЦЯ” Етнографічного хору “ГОМІН”. Заспівує Надія ЗЯБЛЮК (mp3):

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на весь вечір!

А я знаю, що пан дома –
Сидить собі кінець стола.

На нім шуба соболева,
На нім шапка королева, (2)
А в тій шапці калиточка.

А в тій шапці калиточка,
В тій калитці сто червінців, (2)
Усім дітям по червінцю!

26 березня 2013 (оновлено 24.03.2018) // Категорії: Живий звук, Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО Концепція: Обробка Етнографічний реґіон: невідомий Жанр: Календарні, Колядки та щедрівки, Господарю й родині Характер: Урочисті Настрій: Веселі Виконавці – СКЛАД: Мішаний Виконавці – ГРУПИ: Ансамбль, Хор Репертуар: Гомін − ВСЕ РАЗОМ, Криниця, СОЛІСТИ, Надія ЗЯБЛЮК Вибірки: Наші хіти Обробка: Леопольд ЯЩЕНКО

ЩО ЗА ВІЙСЬКО ІДЕ (історична)

Запис і гармонізація Леопольда Ященка.

Етнографічний хор “ГОМІН” (mp3):

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Що за військо іде, що за пісня гуде,
Що за прапор на вітрі лопоче?
То повстанці-орли попід гаєм ішли,
То їх пісня за серце лоскоче!

Не кидають квіток під їх кований крок,
Не сплітають віночків дівчата,
Бо їх батько – то ліс, а їх мати – то ніч,
Україна уся – то їх хата.

Подивіться на них, на орлів молодих,
На їх вітром обпалені лиця –
Усміхаються нам, та страшні ворогам,
А в очах їх відвага іскриться!

Десь далеко рідня дожидає щодня,
І чекає дівчина русява.
Нам дорожчий той дім, що потрібен усім –
Українська соборна держава!

8 грудня 2012 (оновлено 24.03.2018) // Категорії: Живий звук, Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО Концепція: Редакція Етнографічний реґіон: невідомий Жанр: Повстанські, Історичні Характер: Маршові Настрій: Веселі Виконавці – СКЛАД: Чоловічий, Мішаний Репертуар: Гомін − ВСЕ РАЗОМ, Гомін (великий хор), Недільні співи Вибірки: Наші хіти, Для війська

ЩО ПО МОРЮ, МОРЮ ТА ПО СИНЬОМУ (колядка парубкові)

Слова Надії Данилевської та Миколи Ткача, музика Леопольда Ященка.

Чоловічий гурт “КОЗАКИ” етнографічного хору “ГОМІН”, заспівують Леопольд ЯЩЕНКО і Віталій ФАЛЄТОРОВ; запис із різдвяного концерту “Радуйся, земле!” 10 січня 1991 року – фрагмент (mp3):

Уривок з кіноальманаху “Культурна спадщина”, випуск 1 – 1991. Чоловічий гурт “КОЗАКИ” етнографічного хору “ГОМІН”, заспівують Леопольд ЯЩЕНКО і Віталій ФАЛЄТОРОВ; запис із різдвяного концерту “Радуйся, земле!” 10 січня 1991 року – фрагмент:

Чоловічий гурт “КОЗАКИ” етнографічного хору “ГОМІН”, заспівують Леопольд ЯЩЕНКО і Віталій ФАЛЄТОРОВ. Запис початку 1990-х років:

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Що по морю, морю та по синьому
Вітер хвилю підійма, да гей, гей!

Приспів:
Грає широке море, да гей!
Грає широке море, гей-гей!

Ой там славні хлопці-запорожці
Байдаками в ніч пливуть, да гей!

Межи ними славний лицар –
Молодий козак Іван, да гей!

В нього люлька злотом кута,
Шабля гостра у руках, да гей!

Стережіться, яничари,
Вже розплати час наспів, да гей!

По всім світі лине слава
Запорозьких козаків, да гей, гей!

26 березня 2013 (оновлено 30.05.2018) // Категорії: Живий звук, Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО, ВІДЕО Концепція: Обробка Етнографічний реґіон: не визначений Жанр: Календарні, Колядки та щедрівки, Парубку Характер: Розлогі Настрій: Мрійні Виконавці – СКЛАД: Чоловічий Виконавці – ГРУПИ: Ансамбль, Хор Репертуар: Гомін − ВСЕ РАЗОМ, Козаки, СОЛІСТИ, Віталій ФАЛЄТОРОВ, Леопольд ЯЩЕНКО Вибірки: Наші хіти Автори: Надія ДАНИЛЕВСЬКА, Микола ТКАЧ, Леопольд ЯЩЕНКО

ЩО ТО ЗА ПРЕДИВО – В СВІТІ НОВИНА (колядка)

Галичина.

Співає дитячий ансамбль “ГАГІЛКА”, керівник Леся Потіцька; запис із різдвяного концерту “Радуйся, земле!” 10 січня 1991 року (mp3):

Що то за предиво – в світі новина,
Що Діва Марія Сина зродила!
А як його породила, тоді його увиділа
Пречиста Діва.

А Йосип старенький над яслами стоїть,
Йсусові Христові оксамит стелить.
А Марія все співає, до серденька пригортає:
Йсусе, Сину мій!

Ой ішли три царі з подарочками,
А за ними звізди з оболочками.
Вийшов Ірод та й питає, та й до себе завертає:
Куди ви йдете?

А ми Рожденному поклін віддали,
До Ірода злого не заходили!
Ірод дуже засмутився, що Йсус Христос народився, –
Звелів шукати.

29 грудня 2017 (оновлено 24.03.2018) // Категорії: Живий звук, Новини, ПІСНІ, АУДІО Концепція: Гармонізація Етнографічний реґіон: Карпати Жанр: Календарні, Колядки та щедрівки, Про Різдво Христове Характер: Швидкі Настрій: Веселі Виконавці – ВІК: Діти Виконавці – СКЛАД: Дитячий Виконавці – ГРУПИ: Тріо, Ансамбль Репертуар: Гомін − ВСЕ РАЗОМ, Гагілка

Свято Купала в Гідропарку – 2009

Дивитися/завантажити на Vimeo »

Архівний запис окремих моментів уже традиційного для Києва купальського свята, яке відбулося 4 липня 2009 року в Гідропарку.

Власне відео надав учасник хору Микола ЦИБУЛЯ.

30 листопада 2012 (оновлено 22.02.2020) // Категорії: Живий звук, Новини, АУДІО, ВІДЕО Жанр: Календарні, Купальські, Петрівчані Теґи: Історія хору Гомін