ЖАНР: Календарні

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ОЙ ЧИ СПИШ, ЧИ ЧУЄШ (веснянка)

Львівська обл., м.Перемишляни. Від Лесі Потіцької.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Ой чи спиш, чи чуєш,
Як на горі дзвонять! (2)

Як на горі дзвонять,
Гаївки виводять. (2)

Дівки, молодиці
Збудували терем. (2)

Збудували терем
Без вікон, без дверей. (2)

Щоби не залітав
Сизий сокілонько, (2)

Щоби не виносив
Дівоцької краси. (2)

Continue reading “ОЙ ЧИ СПИШ, ЧИ ЧУЄШ (веснянка)”

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ОЙ ЧИЯ ТО ГУСКА (веснянка)

Львівська обл., Миколаївський р-н, с.Гранки-Кути. Від Стефанії та Юрія Гуліїв.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Ой чия то гуска
По воді ся плюска?
Ой чий же то гусачок
Додому не пуска?

Мельникова гуска
По воді ся плюска,
А ковалів гусачок
Додому не пуска.

Грядочку копала,
Рутоньку сіяла,
І так свому Івасю
Принаду давала.

Не таку принаду,
Щоб її любити,
А такую принадоньку,
Щоб її узєти.
 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ОЙ ЧОГО ТИ НЕ ТАНЦЮЄШ (веснянка)

Західне Поділля. Від Товариства “Вертеп”, м.Тернопіль, 1990 р.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

– Ой чого ти не танцюєш,
Галю, Галю?
– Бо не маю черевичків,
Кавалєру!
– А я тобі черевички,
Галю, справлю!
– А я тобі затанцюю,
Ще й до того подякую,
Кавалєру!

Continue reading “ОЙ ЧОГО ТИ НЕ ТАНЦЮЄШ (веснянка)”

Posted in Живий звук Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ОЙ ЯСНА-КРАСНА НА НЕБІ ЗОРЯ (колядка господині)

Хмельницька обл., Старокостянтинівський р-н, с.Губча. Записала Людмила Іваннікова від Крищенко Олени Іванівни 1923 р.н. та її дочки Любові Іванівни 19 серпня 1989 р.

“Сєдовський” гурт Київського Кобзарського Цеху, Щедрий вечір 1998 року, Ірпінь (mp3):

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Ой ясна-красна на небі зоря,
А ще найкраща в Івана жона.

По двору ходить, як місяць сходить,
В правій рученьці ключики носить.

Ой ви, ключики, не брязкотіте,
Мого милого не розбудіте!

Бо мій миленький стурбованенький –
Вчора звечора з торгу приїхав.

Привіз гостинці, всі три в хустинці:
Перший гостинець – шовкова хустка.

Перший гостинець – шовкова хустка,
Другий гостинець – лисяча шубка.

Continue reading “ОЙ ЯСНА-КРАСНА НА НЕБІ ЗОРЯ (колядка господині)”

Posted in Живий звук Синтезатор Новини ПІСНІ НОТИ АУДІО

ОКСАНОЧКА САД САДИЛА (щедрівка дівчинці)

Запозичена від невідомого колективу.

“Сєдовський” гурт Київського Кобзарського Цеху, Щедрий вечір 1998 року, Ірпінь (mp3):

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Оксаночка сад садила.

Приспів:
Щедрий вечір, добрий вечір
Добрим людям на весь вечір!

Сад садила, поливала.

Рости, саде, вищий мене.

А яблучка для батечка.

А ягідки для матінки.

А кислички для сестрички.
 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ОРЕЛ ПОЛЕ ВИОРАВ (веснянка)

Вінницька обл., Бершадський р-н, с.Романівка. Записали Ярослава Пришедько і Мар’яна Зубченко, 1997 р.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Орел поле виорав,
Орел поле, орел поле виорав.

Пшеницею засіяв,
Пшеницею, пшеницею засіяв.

Крилоньками заволочив,
Крилоньками, крилоньками заволочив.

Дрібен дощик примочив,
Дрібен дощик, дрібен дощик примочив.

Роди, Боже, урожай!
Роди, Боже, роди, Боже, й урожай!

Та все хлопцям на коровай,
Та все хлопцям, та все хлопцям на коровай.

А дівчатам на калачі,
А дівчатам, а дівчатам на калачі.

Щоб любили паничі,
Щоб любили, щоб любили паничі.
 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ПАВОЧКА ХОДИТЬ (щедрівка дівчині)

Наддніпрянщина. Редакція хору “Гомін”.

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Павочка ходить, пір’ячко губить.

Приспів:
Щедрий вечір добрим людям!

За нею ходить красна дівонька.

Приспів.

Пір’я збирає, в рукав ховає.

Приспів.

З рукава бере, віночки плете.

Приспів.

А звивши вінок, понесла в танок.

Приспів.
 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ПАН-ГОСПОДАРЮ, БОГ ТЕБЕ ЗОВЕ (колядка господарю)

Рівненщина. Записала Людмила Іваннікова у НМНАПУ від фольклорного колективу 26 травня 1990 р.

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Пан-господарю, Бог тебе зове.  Святий вечір!

Бог тебе зове, Бог тобі дає.  …

У твоїм садку рояться пчолки.  …

Рояться пчолки та й на три ройки.  …

А яровиє – та й на чотири.  …

Пан господарю, пойди походи.  …

Пойди походи поміж пчолками.  …

Як ясен місяць поміж зорками.  …
 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ПАН-ГОСПОДАРЮ, ЧЕРЕЗ ДВІР СТЕЖКА (колядка господарю й родині)

Вінницька обл., Бершадський р-н, с.Велика Кириївка. Записав Микола Зубченко.

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Пан-господарю, через двір стежка.

Приспів:
Славен, славен!
Славен єси, славнійший Сус Христос на небесі!

Тудою ішли три товариші.

Три товариші, всі три хороші.

Перший товариш – то ясне сонце.

Другий товариш – то ясен місяць.

Третій товариш – то дрібен дощик.

Перший товариш, чим ся похвалиш?

Ой як я зійду в неділю рано.

Возрадуються церкви й костьоли.

Церкви й костьоли, в церквах престоли.

Continue reading “ПАН-ГОСПОДАРЮ, ЧЕРЕЗ ДВІР СТЕЖКА (колядка господарю й родині)”

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

ПАНЕ ГОСПОДАРЮ, ЩО НА ТВОМУ ДВОРІ

Західне Поділля. Від Товариства “Вертеп”, м.Тернопіль.

Запис із щедрування: Ярослава Пришедько, Катерина Міщенко, Василь Гулей; 14 січня 2019 (mp3):

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

Пане господарю, що на твому дворі.

Приспів:
Рай розвивсь!
Рай розвився, мир возвеселився –
Син Божий народився!

А на твому дворі виросло деревце.

А теє деревце три брати зрубали.

Три брати зрубали, церкву збудували.

А тая церковця з трьома куполами.

З трьома куполами, з трьома престолами.

На першім престолі – то Різдво Христове.

На другім престолі Святого Василя.

На третім престолі Святе Водохреща.

Що Різдво Христове радість нам приносить.

Святого Василя новий рік стрічає.

Святе Водохреща воду освящає.