РЕПЕРТУАР: Архів
ОЙ З-ЗА ГОРИ ТУМАН НАЛЯГАЄ (лірична)
Наддніпрянщина. З записів Порфирія Демуцького.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой з-за гори туман налягає,
Гей, ой з-за гори туман налягає,
За туманом нічого не видно.
Тільки видно в степу криниченьку,
Гей, тільки видно в степу криниченьку,
Там холодна ой да водиченька.
Ой там улан коня напуває,
Гей, ой там улан коня напуває,
А дівчина води підливає.
Continue reading “ОЙ З-ЗА ГОРИ ТУМАН НАЛЯГАЄ (лірична)”
ОЙ З-ЗА ГОРОЧКИ, З-ЗА КАЛИНОЧКИ (колядка господарю й родині)
Івано-Франківська обл., Верховинський р-н, с.Кривопілля
Ой з-за горочки, з-за калиночки,
Ми коляднички з Верховиночки.
То в білім, то в чорнім, то в коротенькім
Ой на конику на вороненькім.
У кожнім дворі, у кожній хаті
Щоби ви були завжди багаті.
Ой ластівочка та й прилітала,
Та й у острішку гніздо звивала.
Та й у острішку гніздо звивала,
В неділю рано защебетала.
Ой вийди, ґаздо, та й подиви си,
Твої корови положили си.
А то все бички, та все червоні,
Ґазді з ґаздинев щастя-здоров’я!
Continue reading “ОЙ З-ЗА ГОРОЧКИ, З-ЗА КАЛИНОЧКИ (колядка господарю й родині)”
ОЙ ЗІЙШЛА ЗОРЯ, ЗОРЯ ЯСНАЯ (колядка господареві)
Від Юлії Романюк, м.Львів.
Комп’ютерне відтворення нот (mp3):
Ой зійшла зоря, зоря ясная. Святий вечор!
Ой по тій зорі йшли коляднички. …
Йшли коляднички колядувати. …
Колядувати ще й дари брати. …
Ой прийшли к двору, де високий тин. …
Де високий тин, мідні ворота. …
А на тім дворі білий сніг лежить. …
Ой пан хазяїн, вставай з постелі. …
Вставай з постелі, відкривай двері. …
Застеляй столи та все тисові. …
На столи постав аж дванадцять страв. …
Аж дванадцять страв та ще й пироги. …
Клади пироги ще й паляниці. …
Щоб народились бички й телиці. …
Щоб в полі було житечка много. …
Щоб в полі ядро, а в домі добро. …
Щоб твоя жона здорова була. …
Щоб твої дітки веселі були. …
А за цим словом бувай же здоров! …
Святе Рождество радість принесло! …
ОЙ ЗОРЯ, ЗОРЯ ТИ ВЕЧІРНЯЯ (козацька)
Прикарпаття. Івано-Франківська обл., Надвірнянський р-н, с.Велесниця Лісна. Від Михайла Зьоли. Записав Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF):
Ой зоря, зоря ти вечірняя,
Чом так рано сіяєш?
Ой вербо, вербо кучерявая,
Чом ся рано розвиваєш?
Ой вербо, вербо кучерявая,
Чом ся рано розвиваєш?
Гей, козаченьку молодесенький,
Куди ж ти ся збираєш?
Розвиваюся я ранесенько –
Хочу з вітром розмовляти.
Збираюся я в далекий похід –
Хочу слави здобувати.
Continue reading “ОЙ ЗОРЯ, ЗОРЯ ТИ ВЕЧІРНЯЯ (козацька)”
ОЙ І ЗІЙДИ, ЗІЙДИ, ТИ ЗІРОНЬКО ТА Й ВЕЧІРНЯЯ (лірична)
Полтавська обл., Градизький р-н, с.Кліщинці. 1955. Фонди ІМФЕ.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой і зійди, зійди, ти зіронько та й вечірняя,
Ой вийди, вийди, дівчинонько моя вірная! (2)
Рада б зірка зійти – чорна хмара та й наступає,
Рада б дівка вийти – та матінка її не пускає. (2)
Як зіронька зійшла – усе поле та й освітила,
Як дівчина вийшла – козаченька та й розвеселила. (2)
Джерело: Ященко Леопольд Іванович. Українське народне багатоголосся. – Київ: Видавництво Академії наук Української РСР, 1962. – 236 с., нот. – С.193-194.
ОЙ ЛЕЛІЯ, ЛЕЛІЯ (колядка)
Галичина. Записано від Лесі Потіцької.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой лелія, лелія!
Породила Діва Сина,
Діва Марія.
Ой лелія, лелія!
Та й не мала пеленочок
Діва Марія.
Ой лелія, лелія!
Там у церкві фіраночки –
Будуть гарні пеленочки
Для Бога-Сина.
Ой лелія, лелія!
Та й не мала колисочки
Діва Марія.
Ой лелія, лелія!
Там у церкві вівтарочки –
Будуть гарні колисочки
Для Бога-Сина.
Ой лелія, лелія!
Та й не мала чим світити
Діва Марія.
Ой лелія, лелія!
З снігу свічок наліпили,
На цілий світ засвітили
Для Бога-Сина!
ОЙ ЛЮБИВ ТА КОХАВ (лірична)
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой любив та кохав, собі дівчину мав,
Гей, як у саду вишня!
За лихими людьми та за ворогами
Гуляти не вийшла.
Покидаю тебе, серденятко моє,
Гей, єдиному Богу,
А сам піду, гей, а сам поїду
В далеку дорогу.
Дожидайся мене, серденятко моє,
Гей, та й до себе в гості,
Як виросте в тебе у твоїй світлоньці
Трава на помості.
Ой росла та росла трава шовковая,
Гей, та вже похилилась,
Ждала, ждала козака молода дівчина,
Та вже й зажурилась.
Ой загув та загув сизий голубонько,
Гей, сівши на тичину,
Ох-ох, ох-ох-ох, молод козаченько
Покинув дівчину.
ОЙ П’Є БАЙДА ТА Й МЕД-ГОРІЛОЧКУ (козацька)
Кубань, станиця Ленінградська (колишня Уманська). Записали Леопольд Ященко і Олексій Доля в Києві на концерті, організованому керівником Кубанського козачого хору Віктором Захарченком. 1988 рік.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой п’є Байда та й мед-горілочку
Та й не день, та й не два, та й не одну ночку. (2)
[Прийшов к йому та й цар турецький:
Ой що робиш, Байдо, Байдо молодецький?] (2)
Покинь, Байдо, Байдо, байдувати –
Сватай мою дочку та йди царювати. (2)
Твоя дочка ой скверна, погана,
Віра твоя, царю, – віра проклятая! (2)
Ой як крикнув та й султан турецький
Та й на свої слуги, слуги молодецькі. (2)
Візьміть Байду, Байду ізв’яжіте,
За дев’яте ребро гаком зачепіте. (2)
Continue reading “ОЙ П’Є БАЙДА ТА Й МЕД-ГОРІЛОЧКУ (козацька)”
ОЙ ПІД ВЕРБОЮ ПІД ЗЕЛЕНОЮ (колядка парубкові)
Гуцульщина. Записав Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой під вербою під зеленою. Добрий вечір!
Стояла рада, хлопців громада. Добрий вечір!
Радили ж вони добрую раду. …
Не єднакую, а троякую. …
Ой ходімо ж ми до ковальчика. …
До ковальчика, до золотника. …
Покуймо ж собі мідяні човни. …
Мідяні човни, золоті весла. …
Ой пустимося на тихий Дунай. …
Краєм-Дунаєм під Царегород. …
Ой чуємо там доброго пана. …
Що платить добре та за службоньку. …
Ой дає на рік по сто червоних. …
По сто червоних, по коникові. …
По коникові та й по шабельці. …
Та й по шабельці, по парі сукон. …
По парі сукон та й по шапочці. Добрий вечір!
Та й по шапочці, та й по панночці. Добрий вечір!
