РЕПЕРТУАР: Архів

Posted in Новини СТАТТІ

Пісні Прикарпаття, записані від Михайла ЗЬОЛИ – Леопольд ЯЩЕНКО

Ця добірка пісень має свою історію. Десь наприкінці 1960-х років Леопольд Ященко уклав її з голосу свого товариша, аспіранта-хіміка Михайла Зьоли. Пісні з села Велесниця Лісна Надвірнянського району Івано-Франківської області зі стислою вступною статтею були підготовлені до друку в журналі “Народна творчість та етнографія”, але так і не були опубліковані: за підписання колективного листа проти закритих судів над дисидентами навесні 1968 року Ященка звільнили з роботи в тодішньому ІМФЕ АН УРСР.

Спливло майже півстоліття. Сьогодні пан Михайло Зьола – добре знаний в Україні колекціонер та дослідник давніх грамзаписів. Кілька пісень з його краю живуть у репертуарі хору “Гомін”. Проте у 2008-2012 роках Леопольд Іванович повернувся до цієї добірки, чимало пісень поновив і зробив комп’ютерні версії нот, маючи на увазі подальшу їх публікацію. Ми обов’язково поставимо на наш сайт ці записи у якомога повнішому обсязі, а тим часом подаємо передмову до них, віднайдену в архіві Л.Ященка.

Continue reading “Пісні Прикарпаття, записані від Михайла ЗЬОЛИ – Леопольд ЯЩЕНКО”

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

А В ПОЛІ, ПОЛІ САМ ГОСПОДЬ ХОДИВ (щедрівка господарю й родині)

Черкаська обл, Черкаський р-н, с.Дубіївка. Записали Ярослава Пришедько та Мар’яна Зубченко в Музеї народної архітектури та побуту України. 1997 р.

Комп’ютерне відтворення нот (pdf, mp3):

А в полі, полі сам Господь ходив,

Сам Господь ходив, жито породив,

Жито-пшеницю, всяку пашницю.

Діва Марія за Ним ходила,

За Ним ходила, Його просила:

А вроди, Боже, жито-пшеницю,

Жито-пшеницю, всяку пашницю!

Сію, вію, посіваю,
З Новим роком поздоровляю!
Многая літа! (3)
 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

А У ВИФЛЕЄМІ ТА В БОЖОМУ ДОМІ (колядка)

Від хору громади Української Автокефальної Православної Церкви в м.Києві, 1990-і рр.

Комп’ютерне відтворення нот (mp3):

А у Вифлеємі та в Божому домі.

Приспів:
Славен Єси! (2)
Славен, Христе-Царю, на небеси!

Там Діва Марія Сина породила.

Сина породила, в ясла положила.

В ясла положила, сіном притрусила.

Радуйтеся, люди – Бог із нами буде!
 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

БЕРЕЗА, БЕРЕЗА (лірична)

Чернівецька обл., Путильський р-н. Запис і обробка Леопольда Ященка.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Береза, береза
Листячком дрібненька,
Та листячком дрібненька,
З кореня тоненька.

З кореня тоненька…
А що тую та й березу
Хто хоче, ламає.

Хто хоче, ламає…
А що мене, молодую,
Хто хоче, то лає.

Хто хоче, той лає…
Да ой мамо ж моя, мамо,
Муж мене не любить.

Муж мене не любить…
Та як піде ізвечора,
Прийде білим світом.
 

Posted in Новини ПІСНІ

БЛАГОСЛОВЕННИЙ БУДЬ, ЦЕЙ ЧАС, або ВСТАВАЙМО, БРАТТЯ (патріотична)

Слова і музика Леопольда Ященка

Вставаймо, браття,
Бо вже надійшла година!
Припало й нам торувати свій шлях!
Єднаймось, друзі,
Бо ми є одна родина,
І стяг свободи тримаймо в міцних руках!

Весняне сонце встає над нами,
Освітлює наш трудний шлях!
Не бути нам повік рабами,
Бо стяг свободи у наших міцних руках!

Вже час настав, знаменний час!
Встає з колін великий наш народ!
Не бути нам повік рабами,
Бо стяг свободи у наших міцних руках!

Іде весна! Іде весна!
І нам несе нові надії!
Нова доба встає для нас,
Тож не прогаймо цей славний час!
Цей доленосний, знаменний час!

Цей славний час, свободи час,
Прийшов до нас жаданий час!
Благословенний будь,
Цей доленосний час!

 

Posted in Синтезатор Новини ПІСНІ НОТИ АУДІО

В ГОРАХ ГРІМ ГУДЕ (історична)

Слова і музика Осипа Маковея.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

В горах грім гуде, хоч зима паде –
Ниви зорали гармати…
Стогне земля – гори й поля,
Тужать зранені Карпати.

Лютий кат прийшов проливати кров,
Хоче нас взяти в неволю.
Ще й море сліз в наш край приніс,
Злидні і смерть, і недолю.

Continue reading “В ГОРАХ ГРІМ ГУДЕ (історична)”

Posted in Синтезатор Новини ПІСНІ НОТИ АУДІО

ВЖЕ ВЕСНА ВОСКРЕСЛА (історична)

Карпати.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Вже весна воскресла, трави зеленіють,
Там на Закарпатті могили чорніють. (2)

Могили чорніють свіжо висипані,
Там лежать герої, що за волю впали. (2)

Боролись завзято, й не було різниці –
Жінки брали коси, мужчини – рушниці. (2)

Боролись завзято, та й не стало сили –
Кров лилась потоком, трупи землю вкрили. (2)

Молоді дівчата рани завивали,
Тих молодих хлопців в шпиталь відправляли. (2)

В шпиталь відправляли, в шпиталі лічили
Тих молодих хлопців, що їх поранили. (2)

Що їх поранили мадяри шаблями,
Не один заплакав гіркими сльозами. (2)

Ви, гори Карпати, рівняйтесь з долами,
А ви, браття-сестри, йдіть за їх слідами. (2)
 

Posted in Синтезатор Новини ПІСНІ НОТИ АУДІО

ВЖЕ СУРМИ КЛИЧУТЬ У ДОРОГУ (патріотична)

Слова і музика Леопольда Ященка.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Вже сурми кличуть у дорогу!
Пора – рушаєм на парад!
За нашу славну Перемогу –
Вперед! За рядом ряд!

Здіймайся, стяг золотосиній,
Повитий славою віків!
Гордися, Мати-Україно,
Стрічай своїх синів!

Вже йдуть панцерники й гармати –
Для них немає перепон!
А вслід за ними наш завзятий
Десантний батальйон!

А хто б нам дав такую зброю,
Якби не наші ковалі!
Ця зброя в нас не для розбою –
Для миру на землі!

Прощай, імперіє кривава,
Бо ми вже свій обрали шлях!
Воскресла Київська держава
І житиме в віках!
 

Posted in Новини ПІСНІ

ВИРОСТАЙ, НАШ КИЄВЕ, або НАД ШИРОКИМ ПЛЕСОМ (лірична)

Слова і музика Леопольда Ященка

Над широким плесом,
На високій кручі,
У короні пишній, золотій,
Ти цвітеш довкола,
Наче сад квітучий, –
Вічно древній, вічно молодий.

У далеку пору
На щасливу долю
Будівник-народ тебе воздвиг,
І стоять понині
Кам’яні твердині
Легендарних витязів твоїх.

Приспів:
Все вдаль та вдаль Дніпро пливе,
До моря свій торує шлях…
Виростай, наш рідний Києве,
І слався у віках!

Над тобою плинуть
Величаві весни,
Манять нас у сонячні світи…
На планеті нашій
Є міста чудесні,
Та нема милішого, ніж ти!

Приспів.

 

Posted in Новини Синтезатор ПІСНІ НОТИ АУДІО

В НАШОМУ ДОМІ ВЕСЕЛА НОВИНА (до народин)

Слова і музика Леопольда Ященка.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

В нашому домі весела новина,
Радо зустріла її вся сім’я:
Маєм на руках маленькую дитину –
Треба б їй дати хороше ім’я.

Хоч і маленька, та чесного роду,
Виросте швидко на радість батькам.
В нашому краю нема переводу
Славним синам і славним дочкам.

Хай молодіє щаслива родина,
Тішиться мати дитятком своїм.
Вирости йому на славу Батьківщині
Гарним, розумним, ще й духом міцним.

Все, чим народ наш одвіку багатий,
В юному серці нехай розцвіта!
Щастя і здоров’я вашому дитяті!
Многая літа, многая літа!