ПІСНІ
ОЙ НАДЛЕТІЛИ ГУСИ-ЛЕБЕДІ (весільна)
Західне Поділля. Співають дружки молодої на вінкоплетинах.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой надлетіли гуси-лебеді на наш двір. (2)
Та й нанесли розмай-зіллячка нам на стіл. (2)
Ой що ж ми будем з того зіллячка робити? (2)
Просить Ганнуся, щоб їй віночок увити. (2)
Чи вогонь горить, а чи полум’я палає? (2)
Чи на Ганнусі золотий вінець сіяє? (2)
Не вогонь горить, ані полум’я палає. (2)
То на Ганнусі золотий вінець сіяє. (2)
ОЙ НА ІВАНА, ОЙ НА КУПАЛА (купальська)
Текст з друкованих джерел, мелодія та обробка Леопольда Ященка.
Відеозапис пісні на святі Купала в Гідропарку 6.07.2002:
Дивитися/завантажити на Vimeo »
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на Івана, ой на Купала,
Приспів:
Ой на Купала, на Йвана!
Ой там дівчина квіти збирала.
Квіточки збирала, віночок сплітала,
Та й на синю хвилю, на Дунай пускала.
Ой пливи, віночку, та й по синій хвилі.
До тієї хати, де живе мій милий.
Та й поплив віночок тихо за водою.
Серденько дівоче забрав із собою.
ОЙ НА КУПАЛА, НА ІВАНА – мелодія 1 (купальська)
Черкаська обл., Тальнівський р-н, с.Зеленьків. Записав Леопольд Ященко.
Відеозапис пісні на святі Купала в Гідропарку 6.07.2002:
Дивитися/завантажити на Vimeo »
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на Купала, на Івана
Вийшла Ганнуся гарно вбрана.
На неї хлопці зглядаються,
А зачепити стидаються.
Один Василько не встидався,
Взяв за рученьку, привітався.
Ой ти Ганнусю, ой ти, ой ти,
Звідки до тебе зайти, зайти?
Садком, Васильку, садком, садком,
В мене горілка з медком, з медком.
Continue reading “ОЙ НА КУПАЛА, НА ІВАНА – мелодія 1 (купальська)”
ОЙ НА МОРІ УТЯ ТА Й КУПАЛОСЯ (петрівчана)
Полтавська обл., Лубенський р-н (записано на Херсонщині від переселенців). Записав Леопольд Ященко.
Тріо “ТРОЯНЬ”: Віра Глушко, Людмила Заковоротня, Марія Мельниченко. Заспівує (mp3):
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на морі утя та й купалося,
А на бережечку та й сушило(ся).
А на бережечку та й сушилося,
А на мене мати та й сварила(ся).
А на мене мати та й сварилася,
Щоб я на юлиці не барила(ся).
Ой як будеш, мати, та й сваритися,
Буду на юлиці та й барити(ся).
Ой як будеш, мати, та й докучати,
Буду на юлиці та й ночува(ти)!
ОЙ НА ПЛАЮ ВІВЦІ ПАСУТЬ (лірична)
Закарпатська обл., Воловецький р-н, с.Гукливе. Записав П.Копинець. Усна редакція Леопольда Ященка.
Комп’ютерне відтворення нот (pdf, mp3):
Ой на плаю вівці пасуть,
На плаю, на плаю,
А я стою та й говорю
З тобою, вівчарю.
Continue reading “ОЙ НА ПЛАЮ ВІВЦІ ПАСУТЬ (лірична)”
ОЙ НА СТАВУ, НА СТАВОЧКУ (лірична)
Наддніпрянщина
Ой на ставу, на ставочку (2)
Пливуть гуси в три рядочки. (2)
Гусак гуску доганяє, (2)
Кожна собі пару має. (2)
Лиш одна я відбилася, (2)
Бо без пари зосталася. (2)
Або мене ви стріляйте, (2)
Або мені пару дайте! (2)
Continue reading “ОЙ НА СТАВУ, НА СТАВОЧКУ (лірична)”
ОЙ НА СТАВУ, НА СТАВОЧКУ, НА СТАВІ (лірична)
Східне Поділля. Записав і гармонізував Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на ставу, на ставочку, на ставі, (2)
На ставі.
Там плавало два козаки на човні, (2)
На човні.
Вийшла дівчина, в відра води набрала, (2)
Набрала.
На козака молодого моргала, (2)
Моргала.
Ти козаче, соколоньку, соколю, (2)
Соколю.
Візьми ж мене в новий човен з собою, (2)
З собою!
Як я буду тебе в новий човен брать, (2)
Човен брать?
А хто ж буде лебедоньки заганять, (2)
Заганять?
Єсть у мене менша сестра від мене, (2)
Від мене.
Вона тії лебедоньки зажене, (2)
Зажене!
Continue reading “ОЙ НА СТАВУ, НА СТАВОЧКУ, НА СТАВІ (лірична)”
ОЙ НЕ ЖАЛЬ МЕНІ ТА Й НІ НА КОГО (лірична)
З архівного запису: Тріо “ТРОЯНЬ” – народні пісні, 2003. Заспівують Віра ГЛУШКО, Людмила ЗАКОВОРОТНЯ:
Дивитися / завантажити на Vimeo »
Ой не жаль мені та й ні на кого,
Тільки жаль мені на отця свого.
На отця свого, отця рідного –
Й оженив мене малолітнього.
Малолітнього, нерозумного,
Та й узяв жінку не до любові.
Не до любові, не до розмови,
Ні біле личко, ні чорні брови.
Ні біле личко, ні чорні брови,
Ні спекти, ні зварить, ні до роду й говорить.
Ні снопа зв’язать, ні слова сказать –
Як снопа зв’яже – він розв’яжеться.
Як снопа зв’яже – він розв’яжеться,
Яу слово скаже – не наравиться.
ОЙ НЕ КУЙ, ЗОЗУЛЕ (веснянка)
Черкаська обл., Драбівський р-н, с.Великий Хутір. Від бандуриста Михайла Коваля і його односельців. Записали Ярослава Пришедько і Мар’яна Зубченко, 1997 р.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой не куй, зозуле, да й по діброві,
Да й не збуди мене, молодо(ї).
Бо я й молодая да й не гуляла,
Бо мене матінка й не пуска(ла).
Бо мене й матінка да й не пускала –
У новій коморі зачиня(ла).
У новій коморі да й зачиняла,
Золотим замочком замика(ла).
Золотим замочком да й замикала,
Шовковим шнурочком зав’яза(ла).
Ой посидь же, доню, да й у темниці,
Поки й розійдуться вечорни(ці).
Поки й розійдуться да й вечорниці,
Поки ляжуть спати чарівни(ці).
Пусти ж мене мамо да й погуляти,
Бо вже чарівниці лягли спа(ти).
Тільки мій миленький по двору ходить,
Вороного коня за повід во(дить).
Continue reading “ОЙ НЕ КУЙ, ЗОЗУЛЕ (веснянка)”
