Синтезатор
ОЙ НА ІВАНА, ОЙ НА КУПАЛА (купальська)
Текст з друкованих джерел, мелодія та обробка Леопольда Ященка.
Відеозапис пісні на святі Купала в Гідропарку 6.07.2002:
Дивитися/завантажити на Vimeo »
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на Івана, ой на Купала,
Приспів:
Ой на Купала, на Йвана!
Ой там дівчина квіти збирала.
Квіточки збирала, віночок сплітала,
Та й на синю хвилю, на Дунай пускала.
Ой пливи, віночку, та й по синій хвилі.
До тієї хати, де живе мій милий.
Та й поплив віночок тихо за водою.
Серденько дівоче забрав із собою.
ОЙ НА КУПАЛА, НА ІВАНА – мелодія 1 (купальська)
Черкаська обл., Тальнівський р-н, с.Зеленьків. Записав Леопольд Ященко.
Відеозапис пісні на святі Купала в Гідропарку 6.07.2002:
Дивитися/завантажити на Vimeo »
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на Купала, на Івана
Вийшла Ганнуся гарно вбрана.
На неї хлопці зглядаються,
А зачепити стидаються.
Один Василько не встидався,
Взяв за рученьку, привітався.
Ой ти Ганнусю, ой ти, ой ти,
Звідки до тебе зайти, зайти?
Садком, Васильку, садком, садком,
В мене горілка з медком, з медком.
Continue reading “ОЙ НА КУПАЛА, НА ІВАНА – мелодія 1 (купальська)”
ОЙ НА МОРІ УТЯ ТА Й КУПАЛОСЯ (петрівчана)
Полтавська обл., Лубенський р-н (записано на Херсонщині від переселенців). Записав Леопольд Ященко.
Тріо “ТРОЯНЬ”: Віра Глушко, Людмила Заковоротня, Марія Мельниченко. Заспівує (mp3):
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на морі утя та й купалося,
А на бережечку та й сушило(ся).
А на бережечку та й сушилося,
А на мене мати та й сварила(ся).
А на мене мати та й сварилася,
Щоб я на юлиці не барила(ся).
Ой як будеш, мати, та й сваритися,
Буду на юлиці та й барити(ся).
Ой як будеш, мати, та й докучати,
Буду на юлиці та й ночува(ти)!
ОЙ НА ПЛАЮ ВІВЦІ ПАСУТЬ (лірична)
Закарпатська обл., Воловецький р-н, с.Гукливе. Записав П.Копинець. Усна редакція Леопольда Ященка.
Комп’ютерне відтворення нот (pdf, mp3):
Ой на плаю вівці пасуть,
На плаю, на плаю,
А я стою та й говорю
З тобою, вівчарю.
Continue reading “ОЙ НА ПЛАЮ ВІВЦІ ПАСУТЬ (лірична)”
ОЙ НА СТАВУ, НА СТАВОЧКУ, НА СТАВІ (лірична)
Східне Поділля. Записав і гармонізував Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на ставу, на ставочку, на ставі, (2)
На ставі.
Там плавало два козаки на човні, (2)
На човні.
Вийшла дівчина, в відра води набрала, (2)
Набрала.
На козака молодого моргала, (2)
Моргала.
Ти козаче, соколоньку, соколю, (2)
Соколю.
Візьми ж мене в новий човен з собою, (2)
З собою!
Як я буду тебе в новий човен брать, (2)
Човен брать?
А хто ж буде лебедоньки заганять, (2)
Заганять?
Єсть у мене менша сестра від мене, (2)
Від мене.
Вона тії лебедоньки зажене, (2)
Зажене!
Continue reading “ОЙ НА СТАВУ, НА СТАВОЧКУ, НА СТАВІ (лірична)”
ОЙ НЕ КУЙ, ЗОЗУЛЕ (веснянка)
Черкаська обл., Драбівський р-н, с.Великий Хутір. Від бандуриста Михайла Коваля і його односельців. Записали Ярослава Пришедько і Мар’яна Зубченко, 1997 р.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой не куй, зозуле, да й по діброві,
Да й не збуди мене, молодо(ї).
Бо я й молодая да й не гуляла,
Бо мене матінка й не пуска(ла).
Бо мене й матінка да й не пускала –
У новій коморі зачиня(ла).
У новій коморі да й зачиняла,
Золотим замочком замика(ла).
Золотим замочком да й замикала,
Шовковим шнурочком зав’яза(ла).
Ой посидь же, доню, да й у темниці,
Поки й розійдуться вечорни(ці).
Поки й розійдуться да й вечорниці,
Поки ляжуть спати чарівни(ці).
Пусти ж мене мамо да й погуляти,
Бо вже чарівниці лягли спа(ти).
Тільки мій миленький по двору ходить,
Вороного коня за повід во(дить).
Continue reading “ОЙ НЕ КУЙ, ЗОЗУЛЕ (веснянка)”
ОЙ НЕ П’ЮТЬСЯ ПИВА-МЕДИ (чумацька)
Слова Тараса Шевченка, мелодія народна; гармонізація Леопольда Ященка.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой не п’ються пива-меди,
Не п’ється вода…
Прилучилась чумакові,
Гей-гей, гей-гей,
У степу біда.
Заболіла головонька,
Заболів живіт.
Упав чумак коло воза,
Гей-гей, гей-гей,
Упав та й лежить.
Воли його коло воза
Понуро стоять,
А із степу гайворони,
Гей-гей, гей-гей,
До його летять.
Ой полетіть, гайворони
Мої сизокрилі,
До батечка, та й скажіте,
Гей-гей, гей-гей,
Щоб службу служили.
Та за мою грішну душу
Псалтир прочитали,
А дівчині молоденькій,
Гей-гей, гей-гей,
Скажіть, щоб не ждала.
Розіграно на бандурці – мамаївській кобзі »
ОЙ НЕ РОСТИ, КРОПЕ (веснянка)
Хмельницька обл. Записав Михайло Орел. Гармонізація Леопольда Ященка.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой не рости, кропе, (2)
Високо та й у городі. (2)
Ой не ходи, старий, (2)
Коло моїх та ворітечок. (2)
Ой не топчи, старий, (2)
Кучерявої м’яти. (2)
Я ж того старого (2)
Зроду та й не любила. (2)
По його слідочку (2)
Каменем та й покотила. (2)
Ой як тяжко-важко. (2)
Каменю та й котитися, (2)
А ще тяжче-важче (2)
Старому та й женитися. (2)
Continue reading “ОЙ НЕ РОСТИ, КРОПЕ (веснянка)”
ОЙ НЕ САМА-М, НЕ САМА (жартівлива)
Закарпатська обл., м.Мукачів. Записала Зінаїда Василенко у 1958 р. Гармонізував Леопольд Ященко*).
Комп’ютерне відтворення нот (pdf, mp3):
Ой не сама-м, не сама калину ламала –
Ламав ї миленький, гоя-я, я лем нахиляла.
Ой над водов, над водов два прутики гнуться,
А за мнов, молодов, гоя-я, два леґіні б’ються.
Не бийтеся, леґіні, я ваша не буду –
Кому-м ручку дала, гоя-я, того любить буду!
Continue reading “ОЙ НЕ САМА-М, НЕ САМА (жартівлива)”
