



Хор ГОМІН, Київ :: Хор імені Леопольда Ященка :: Пісні України
Історія та репертуар "Гомону", пісні з архіву Леопольда Ященка
Слова Семена Гулака-Артемовського, мелодія народна. З друкованих джерел. Редакція хору “Гомін”.
Виступ “Гомону” в Музеї Голодомору 22.11.2014:
Дивитися/завантажити на Vimeo »
Комп’ютерне відтворення нот − МІШАНИЙ ХОР (PDF, mp3):
Комп’ютерне відтворення нот − ЧОЛОВІЧИЙ ХОР (PDF, mp3):
Стоїть явір над водою, в воду похилився.
На козака пригодонька − козак зажурився. (2)
Не хилися, явороньку, − ще ж ти зелененький,
Не журися, козаченьку, − ще ж ти молоденький. (2)
Не рад явір хилитися − вода корінь миє.
Не рад козак журитися − само серце ниє. (2)
Ой од’їхав з України козак молоденький,
Оріхове сіделечко, ще й кінь вороненький. (2)
Десь поїхав на чужину, та й там і загинув,
Свою рідну Україну навіки покинув. (2)
Звелів собі насипати високу могилу,
А в головах посадити червону калину. (2)
Будуть пташки прилітати калиноньку їсти,
Будуть мені приносити з України вісті. (2)
Слова Осипа Маковея.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Там за селом, за лугом
Ходить жовнір за плугом.
Оре нивку не свою –
Добре, що в своїм краю.
Оре, оре та й тужить:
Хто родині послужить?
Хто посіє і пожне,
Як не стане вже мене?
Станьте, коні вороні,
Бо могили в загоні,
Ще й до того на межі,
І на лихо, не чужі.
Тут гармати орали,
Наші хлопці вмирали –
За це поле, за село
Їх немало полягло.
Тут пшениця поросте,
Синій блават зацвіте.
Жнець тут сяде і спічне.
Бідні душі пом’яне…
Там за лісом, за лугом
Ходить жовнір за плугом.
Десь далеко громи б’ють,
Людям жити не дають.
Наддніпрянщина.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ти машина, ти залізна,
Куди милого завезла?
Да гей-я, гей-я, уха-ха-ха,
Куди милого завезла?
Ти машина, ти свисточок,
Подай, милий, голосочок!
Да гей-я, гей-я, уха-ха-ха,
Подай, милий, голосочок!
Налий, мати, стакан чаю,
Бо я їду, од’їжджаю.
Да гей-я, гей-я, уха-ха-ха,
Бо я їду, од’їжджаю.
Налий, мати, стакан рому,
Бо я їду до прийому!
Да гей-я, гей-я, уха-ха-ха,
Бо я їду до прийому!
А в прийомі скляні двері,
Там сиділи офіцери.
Да гей-я, гей-я, уха-ха-ха,
Там сиділи офіцери.
Варіант пісні: “Тече річка, тече бистра”.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Тиха вода, тиха вода
Бережечки зносить,
Молодий козак, молодий козак
Полковника просить.
Пусти ж мене, полковнику,
Із війська додому,
Бо вже скучила, бо вже змучилась
Дівчина за мною.
Ой рад би я пустить тебе,
Так довго ти будеш,
А напийсь води, ще й холодної –
Дівчину забудеш.
Пив я воду, пив холодну,
Та й не забуваю.
Поки жив буду, не забуду я,
Кого я кохаю!
Від переселенців з-під Перемишля. Записав Леопольд Ященко.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Травко-муравко,
Чом ти чорна, не зелена? (2)
Чи тя коні притоптали, притоптали,
Чи тя гуси вискубали? (2)
Мене коні не топтали, не топтали,
Мене гуси не скубали. (2)
А на мені паняночки, паняночки
Виводили ягілочки. (2)
Червоними чобітками, чобітками,
Золотими підківками. (2)
Запис та обробка Леопольда Ященка.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
У гаю при Дунаю соловей щебече,
Він свою пташину до гніздечка кличе:
Тьох, тьох, тьох, тьох, тьох, − соловей щебече,
Він свою пташину до гніздечка кличе.
У гаю при Дунаю, там музика грає,
Бас гуде, скрипка грає, а мила гуляє.
Бум, бум, бум, бум, бум, − там музика грає,
Бас гуде, скрипка грає, а мила гуляє.
У гаю при Дунаю ходжу самотою
І тяжко зітхаю, мила, за тобою.
Ох, ох, ох, ох, ох, − ходжу самотою
І тяжко зітхаю, мила, за тобою.
Від Ярослави Данилейко.
Два гурти стають у дві лави одна проти одної на відстані метрів з десять. Співаючи свої слова, протягом першого рядка куплета, кожен гурт лавою підходить до протилежного гурту, протягом другого – вклоняється, протягом третього – відходить на своє місце.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
– Пустіте нас, пустіте нас
В угорськую землю,
В угорськую землю.
– Не пустимо, не пустимо
Мости поломити! (2)
Continue reading “УГОРСЬКАЯ ЗЕМЛЯ, або ПУСТІТЕ НАС, ПУСТІТЕ НАС (веснянка-гра)” →
Мелодія народна, обробка Анатолія Авдієвського; редакція хору “Гомін”.
Етнографічний хор “ГОМІН” (mp3):
Комп’ютерне відтворення нот (mp3):
У Києві-граді дзвони задзвонили.
Приспів:
Щедрий вечір, добрий вечір,
Добрим людям на здоро(в’я)!
Дзвони задзвонили, радо возвістили:
Наша Україна вже навіки вільна!
Continue reading “У КИЄВІ-ГРАДІ ДЗВОНИ ЗАДЗВОНИЛИ (колядка)” →
Карпати.
Варіант тексту на схожу мелодію: “Куди їдеш, орле”.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
У неділю рано, ще сонце не сходить,
А молодий жовняр, гей, по касарні ходить. (2)
По касарні ходить, в руках шаблю носить,
В пана капітана, гей, додому ся просить. (2)
Пане капітане, пусти ня додому,
Бо лишив дівчину, гей, що тужить за мною. (2)
Пущу я тя, пущу, але не самого –
Скажу осідлати, гей, коня вороного. (2)
Скропив дощ дорогу із Стрия до Львова,
В коника відпала, гей, золота підкова. (2)
Не жаль ми підкови, що ся загубила,
Лиш жаль ми дівчини, гей, що ся зажурила. (2)
Наше все: Україна Споконвічна, Студія "МИ", Етноархів, Бандурка, Боривітер, Цікаві сайти
Copyright © 2022 Хор ГОМІН, Київ :: Хор імені Леопольда Ященка :: Пісні України