МАМО Ж МОЯ, МАМО (весільна)

Західне Поділля

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Мамо ж моя, мамо, я ж ваша дитина,
Дана, дана, дана, дана, гей!
Мені ся належить подушка й перина.
Дана, дана, дана, дана, гей!

Подушка й перина, корова з телятком,
Дана, дана, дана, дана, гей!
Щоб я не ходила по селу з горнятком.
Дана, дана, дана, дана, гей!

Тату ж ви мій, тату, я ж ваша дитина,
Дана, дана, дана, дана, гей!
Мені ся належить легкова машина.
Дана, дана, дана, дана, гей!

Легкова машина, ще й цегляна хата,
Дана, дана, дана, дана, гей!
Щоб я пам’ятала, що я маю тата!
Дана, дана, дана, дана, гей!

Читати далі »

4 грудня 2012   (оновлено 20.02.2015)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр:   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД: ,   Виконавці – ГРУПИ: ,   Репертуар: ,              

МНОГАЯ ЛІТА НОВОЖЕНЦЯМ

Леопольд Ященко

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Многая літа, многая літа!
Многая, многая літа, многая літа!

Нашим новоженцям від щирого серця –
Многая літа, многая літа!

Многая, многая літа, многая літа!

 


20 березня 2014   (оновлено 20.02.2015)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр: , ,   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:   Виконавці – ГРУПИ: ,   Репертуар:     Автори:          

НА ГОРІ ЖИТО ПОМІЖ ТРАВОЮ (весільна)

На горі жито поміж травою,
Мати ж моя мати, чи жаль ти за мною? (2)

Жаль, моя доню, серце ми в’яне,
А хто ж мене, доню, на старість догляне? (2)

Лишаю сестру, лишаю брата,
Лиш буде без мене сумненька хата. (2)

Сумненька хата, сумне подвір’я,
Бо вже скінчиться моє весілля! (2)

Якби була знала, що піду від мами,
Була б не садила рожу під вікнами. (2)

Рожу посадила, рожа ся розцвіла,
А я своїй мамі жалю наробила. (2)

Читати далі »

4 грудня 2012   (оновлено 22.03.2013)   //   Категорії: Новини, ПІСНІ   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр:   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД: ,     Репертуар: ,              

НАДОБРИДЕНЬ (інструментальна, на весілля)

Черкаська обл., Тальнівський р-н, с.Зеленьків. Запис УЕЛФ. Розшифрування Едуарда Драча.

Комп’ютерне відтворення нот для ДВОХ СКРИПОК і БАРАБАНА (PDF, mp3):

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

10 січня 2018   (оновлено 10.01.2018)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, МУЗИКА, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр:   Характер:   Настрій:       Виконавці – ГРУПИ:   Репертуар:         Записувачі, інформатори:      

НЕ ГНІВАЙСЯ, МОЯ НЕНЕ (весільна)

Не гнівайся, моя нене, на мене,
Що я веду челядоньку до тебе!
Це ж тая челядонька, що я гуляла –
Всю свою челядоньку зібрала.

Не гніваюсь, моя доню, не буду,
А я твою челядоньку одбуду.

 


4 грудня 2012   (оновлено 22.03.2013)   //   Категорії: Новини, ПІСНІ   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр:   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:     Репертуар: ,              

ОЙ ВІНКУ МІЙ, ВІНКУ (весільна)

Ой вінку мій, вінку, (2)
Ти хрещатий барвінку,
Купувала на ринку,
Замикала у скриньку,
А тепер я ношу,
Я плакати мушу.

 


4 грудня 2012   (оновлено 22.03.2013)   //   Категорії: Новини, ПІСНІ   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр:   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:     Репертуар: ,              

ОЙ ДОКИ МИ ДА СТОЯТИМЕМ (весільна)

Ой доки ми да стоятимем,
Сиру землю да топтатимем?
Сиру землю да потопчемо,
А Оксану собі возьмемо.

Хоч не возьмем, дак украдемо,
Через Дунай переправимо,
Через Дунай, через річеньку,
До свекорка на всю ніченьку.

 


4 грудня 2012   (оновлено 22.03.2013)   //   Категорії: Новини, ПІСНІ   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр:   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:     Репертуар: ,              

ОЙ НА ГОРІ ЖИТО ПОПОЛАМ З ТРАВОЮ (весільна)

Чернігівська обл., Прилуцький р-н, с.Левки. Записав Леопольд Ященко в “Гомоні” від Катерини Брижашової

Ой на горі жито пополам з травою,
Чи будеш журиться, матінко, за мною?

Ой як не журиться – само серце в’яне:
А хто ж мене, доню, на старість догляне?

Оставляю, мамо, найменшого брата,
Щоб була весела в вас без мене хата.

Щоб була весела в вас без мене хата,
Щоб до вас ходили хлопці і дівчата.

А музики грають та все вигравають,
На чужу сторону дочку виряджають.

А в чужій сторонці, там чужії люди.
Ой мамо, матусю, недобре там буде!

Згадай мене, мамо, хоч раз у суботу,
А я ж тебе, мамо, йдучи на роботу.

Згадай мене, мамо, ложечки помивши,
А я ж тебе, мамо, не ївши й не пивши.

 


4 грудня 2012   (оновлено 22.03.2013)   //   Категорії: Новини, ПІСНІ   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр:   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:     Репертуар: ,         Записувачі, інформатори:      

ОЙ НАДЛЕТІЛИ ГУСИ-ЛЕБЕДІ (весільна)

Західне Поділля. Співають дружки молодої на вінкоплетинах

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Ой надлетіли гуси-лебеді на наш двір. (2)

Та й нанесли розмай-зіллячка нам на стіл. (2)

Ой що ж ми будем з того зіллячка робити? (2)

Просить Ганнуся, щоб їй віночок увити. (2)

Чи вогонь горить, а чи полум’я палає? (2)

Чи на Ганнусі золотий вінець сіяє? (2)

Не вогонь горить, ані полум’я палає. (2)

То на Ганнусі золотий вінець сіяє. (2)
 


10 жовтня 2012   (оновлено 26.01.2017)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр:   Характер: ,   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:     Репертуар: ,              

ОЙ ПОМАЛУ, ДРУЖКИ, ХОДІТЕ (весільна)

Ой помалу, дружки, ходіте, (2)
Пилом не пиліте,
Щоб нашая пава
Пилом не припала,
Бо наша княгиня
Червона, як калина.

 


4 грудня 2012   (оновлено 22.03.2013)   //   Категорії: Новини, ПІСНІ   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр:   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:     Репертуар: ,              
Сторінка 2 з 41234