Різдвяний вечір хору “Гомін” у Будинку вчителя – відео, 2010

Відеозапис традиційного різдвяного концерту “Гомону” та ансамблів з його складу в Будинку вчителя, 06.01.2010. Монтування відео – ABC Talan-Studio; використані також світлини хору різних років.


Дивитися/завантажити на Vimeo »

За оригінал відео дякуємо учасницям хору Юлії Колійчук та Лесі Діденко!

Зміст концерту дивимося нижче:

Читати далі »

БЕРЕЖІМ СВОЄ ІМ’Я, або СПІВАЮТЬ НІМЦІ ПРО СВОЄ (патріотична)

Слова і музика Леопольда Ященка.

Етнографічний хор “ГОМІН”; супровід – МУЗИКИ, родина Вербовецьких (mp3):

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Співають німці про своє:
Що їхня “Дойчланд юбер аллес”.
А ми відспівуєм на те,
Що Україна над усе!
І споконвіку вже так є,
Що кожен дбає про своє,
І гордо прапор свій несе,
Бо він для нього – над усе!

То вже сам Бог так сотворив,
Що всі ми різні, неоднакі,
І кожен свій веде мотив
В соборнім хорі всіх країв.
І споконвіку, з роду в рід
Дзвенить піснями цілий світ,
І кожен свій веде мотив
В соборнім хорі всіх країв!

Тож бережім своє ім’я,
Свою одвічну неповторність!
Благословенна та земля,
Де у пошані кожне Я!
І нас не скорить жодний цар,
Ані підступний яничар!
Тож бережім своє ім’я,
Своє безцінне, власне Я!
 

19 грудня 2012   (оновлено 24.03.2018)   //   Категорії: Живий звук, Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр: ,   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:   Виконавці – ГРУПИ: ,   Репертуар: , ,     Автори:          

БОЖЕ ВЕЛИКИЙ, ЄДИНИЙ

Слова Олександра Кониського, музика Миколи Лисенка; редакція Олександра Кошиця та хору “Гомін” з м.Манчестер (Великобританія).

Уривок з кіноальманаху “Культурна спадщина”, випуск 1 – 1991. Етнографічний хор “ГОМІН”, диригує Раїса Марченко; запис із різдвяного концерту “Радуйся, земле!” 10 січня 1991 року – фрагмент:

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Боже Великий, Єдиний,
Нам Україну храни!
Волі і світу промінням
Ти її осіни!
Світлом науки і знання
Нас, дітей, просвіти!
В чистій любові до краю
Ти нас, Боже, зрости!

Молимось, Боже Єдиний:
Нам Україну храни!
Всі свої ласки, щедроти
Ти на люд наш зверни!
Дай йому волю! Дай йому долю!
Дай доброго світа!
Щастя дай, Боже, народу,
І многая, многая літа!
 

11 січня 2013   (оновлено 30.05.2018)   //   Категорії: Живий звук, Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО, ВІДЕО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр: ,   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:   Виконавці – ГРУПИ:   Репертуар: ,   Вибірки: ,   Автори: ,   Обробка:        

ВЖЕ СУРМИ КЛИЧУТЬ У ДОРОГУ (патріотична)

Слова і музика Леопольда Ященка.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Вже сурми кличуть у дорогу!
Пора – рушаєм на парад!
За нашу славну Перемогу –
Вперед! За рядом ряд!

Здіймайся, стяг золотосиній,
Повитий славою віків!
Гордися, Мати-Україно,
Стрічай своїх синів!

Вже йдуть панцерники й гармати –
Для них немає перепон!
А вслід за ними наш завзятий
Десантний батальйон!

А хто б нам дав такую зброю,
Якби не наші ковалі!
Ця зброя в нас не для розбою –
Для миру на землі!

Прощай, імперіє кривава,
Бо ми вже свій обрали шлях!
Воскресла Київська держава
І житиме в віках!
 

14 березня 2014   (оновлено 24.03.2018)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр:   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:   Виконавці – ГРУПИ: , ,   Репертуар:   Вибірки:   Автори:          

ВОСКРЕСНИ, РІДНА УКРАЇНО (патріотична)

Слова і музика Леопольда Ященка.

Етнографічний хор “ГОМІН” (mp3):

Воскресни, рідна Україно,
Яви себе – прийшла година!
Пробуджуйся,
Звільняйся з рабських ланцюгів
Для радісних прийдешніх днів!
Розпорядись у власній хаті,
І пригорни, як добра мати,
Своїх дочок, своїх синів
Для радісних прийдешніх днів!

Воскресни ж, мати Україно,
Не зрадь себе, повстань з руїни,
Верни собі забуту славу давніх літ,
З’єднай і возвелич свій рід!
І хай не буде переводу
Ані тобі, ні твому роду!
Ти в нас одна на цілий світ!
Єднаймо ж наш козацький рід!
 

25 грудня 2012   (оновлено 21.03.2018)   //   Категорії: Живий звук, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр:   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:     Репертуар: ,   Вибірки:   Автори:          

ВСТАВАЙ ВОЄДИНО, ВСЯ НАША РОДИНО

Слова і музика Леопольда Ященка.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Вставай воєдино,
Вся наша родино, –
Надходить сподіваний час!
Скликаймо на раду
Всю чесну громаду –
Хай згода живе поміж нас!

Приспів:
Скликаймо всіх до наших лав,
Бо вже урочий час настав,
І уставаймо всі водно
Під синьо-жовте знамено!

Борімся ж за волю,
За кращую долю,
Звеличуймо свій рідний край!
Козацькому роду
Нема переводу, –
Шануймо свій давній звичай!

Приспів (двічі).
 

31 січня 2014   (оновлено 24.03.2018)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр:   Характер: ,   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:   Виконавці – ГРУПИ: , ,   Репертуар: ,     Автори:          

ВСТАВАЙ, КОЗАЧЕ, УСТАВАЙ (патріотична)

Слова і музика Леопольда Ященка.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Вставай, козаче, уставай,
Сідлай коня – прийшла година!
Нас кличе мати-Україна,
На нас чекає рідний край!

Приспів:
Гей, гей, гей, гей, (2)
За волю й честь козацькую
Походом вирушай!

Ми діти тих січовиків,
Що над усе любили волю,
Завзято билися з ордою,
Не раз ставали й на царів!

Рушаймо ж, браття-козаки,
У боротьбі здобудем славу!
Свою збудуємо державу
На щастя-долю, на віки!

Тоді дамо собі спочить,
Як розірвемо всі кайдани!
Той день, ми віримо, настане,
І хай нас Бог благословить!
 

18 грудня 2012   (оновлено 24.03.2018)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр:   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:   Виконавці – ГРУПИ:   Репертуар: ,   Вибірки:   Автори:          

ВСТАВАЙ, НАРОДЕ (патріотична)

Слова Дмитра Павличка, музика Віктора Лісовола.

Віктор ЛІСОВОЛ (mp3):

Козацький дух замордували,
Та пориває пута він!
Ми триста літ були рабами,
Пора настала – вставай з колін!

Приспів:
Вставай, народе! Свята година!
Вставай за вільну Україну!
Пора настала – вставай, вставай!

Вганяли страх у наші жили,
В покірну обертали тінь.
Ми триста літ Москві служили…
Пора настала – вставай з колін!

Приспів.

Вставай, народе, в єдину лаву,
Шикуй козацьку силу знов!
Вставай, твори свою державу!
Пора настала! Твій час прийшов!

Приспів:
Вставай, народе! Свята година!
Вставай за вільну Україну!
Пора настала! Твій час прийшов!
 

18 грудня 2012   (оновлено 24.03.2018)   //   Категорії: Живий звук, Новини, ПІСНІ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр:   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД: ,     Репертуар: , , , ,     Автори: ,          

ГЕЙ ВИ, ХЛОПЦІ-ОРЛИ (патріотична)

Слова і музика Леопольда Ященка.

Комп’ютерне відтворення нот − ЧОЛОВІЧИЙ ХОР (PDF, mp3):

Комп’ютерне відтворення нот − КЛАВІР (PDF, mp3):

Гей ви, хлопці-орли,
Та й чиї ж ви сини?
Чи ви з доброї волі
До присяги прийшли?

Ми прийшли боронить
Наш воскреслий народ
Від насильства й розбою
Чужоземних заброд.

Ми − козацькі сини,
Нам не треба війни,
Ми не сунем ордою
На чужі терени.

Наша справа свята,
Наша сила зроста!
Незалежність і воля −
То є наша мета!

Нас не спалиш вогнем,
Не підкориш мечем,
За свою Україну
Ми і в пекло підем!

Хай шумить на вітрах
Наш відроджений стяг!
Українська держава
Буде жити в віках!
 

5 квітня 2013   (оновлено 24.03.2018)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр: ,   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:   Виконавці – ГРУПИ: , ,   Репертуар: ,   Вибірки:   Автори:          

ГЕЙ, ДЕ Ж ВИ, СОКОЛИ-ОРЛЯТА (патріотична)

Слова і музика Леопольда Ященка.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Гей, де ж ви, соколи-орлята,
Вітчизни вірнії сини?
Не час на лаврах спочивати
В чеканні райської весни!

Тож киньмо геть усякі чвари,
Бо так недовго й до біди!
Завзялись хижі яничари
Наш люд у ярма запрягти.

Єднаймо ж, друзі, наші сили,
Гартуймо їх у боротьбі!
Чи вже ж то нам не надоїло
Хилити голови в журбі?

Хай знають покручі ворожі:
Свободу їм не задушить!
Ми вірим – правда переможе!
І задля того варто жить!
 

5 квітня 2013   (оновлено 24.03.2018)   //   Категорії: Синтезатор, Новини, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО   Концепція:   Етнографічний реґіон:   Жанр: ,   Характер:   Настрій:     Виконавці – СКЛАД:   Виконавці – ГРУПИ: , , ,   Репертуар:   Вибірки:   Автори: