Виконавці – СКЛАД: Чоловічий
Монографія “Українське народне багатоголосся” – Леопольд ЯЩЕНКО, 1962
Українське народне багатоголосся: Монографія / Леопольд Ященко. – Київ: Видавництво Академії наук Української РСР, 1962. – 236 с., нот. – pdf(OCR), djvu. – Покажчик нотних прикладів: pdf. – Покажчик походження нотних прикладів: pdf.
Праця присвячена історії українського народного багатоголосся, теоретичному аналізу його структурних форм та виконавських принципів, питанням взаємозв’язків народного багатоголосся і професійного пісенно-хорового мистецтва.
Може служити посібником для викладачів та студентів середніх і вищих музичних навчальних закладів, а також для керівників самодіяльних та професійних хорових колективів, композиторів, музикознавців, фольклористів.
За OCR-версію дякуємо п.Анатолію Богороду!
Continue reading “Монографія “Українське народне багатоголосся” – Леопольд ЯЩЕНКО, 1962″
Збірник “БУКОВИНСЬКІ НАРОДНІ ПІСНІ” – Леопольд ЯЩЕНКО, 1963
Буковинські народні пісні: Збірник / Упорядкування, вступна стаття та примітки: Леопольд Ященко. – Київ: Видавництво Академії наук Української РСР, 1963. – 680 с., нот. − pdf, djvu.
У цій книжці близько трьохсот мелодій і текстів пісень та коломийок, створених людьми протягом віків. У них – і незрівнянна краса природи Буковини, і відгомін історії цього багатостраждального краю, і закарбовані у піснях людські долі…
Більшу частину збірника становлять ліричні та жартівливі пісні, які український народ створював і створює завжди – від усієї щедрості свого таланту і любові до життя.
Збірник пісень “УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ РОМАНСИ” – Леопольд ЯЩЕНКО, 1961
Українські народні романси / Упорядкування, передмова та примітки: Леопольд Ященко. – Київ: Видавництво Академії наук Української РСР, 1961. – 412 с., нот. − pdf.
Ця книга ось уже півстоліття є джерелом репертуару для професійних співаків і композиторів, а також для аматорів і шанувальників народної пісні. Романс – унікальний і своєрідний жанр народної пісенної творчості – був і є немов би перехідним від традиційного побутового співу до камерного сценічного виконавства…
Збірник містить понад 200 пісень. У передмові подано розгорнену характеристику українського народного романсу.
За відцифрування книги дякуємо Тарасові ЯЩЕНКУ!
Збірник пісень “УКРАЇНСЬКЕ НАРОДНЕ БАГАТОГОЛОССЯ” – 1963
Українське народне багатоголосся: Збірник пісень / Упорядники: Зінаїда Василенко, Михайло Гордійчук, Анатолій Гуменюк, Олександр Правдюк, Леопольд Ященко. – Київ: Мистецтво, 1963. – 538 с., нот. − pdf(OCR).
Без перебільшення епохальне видання, аналогів якому досьогодні немає.
У збірнику переважають записи 1952-60-х рр., зроблені співробітниками Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії АН УРСР за допомогою першої на той час пересувної лабораторії, обладнаної звукозаписувальною апаратурою.
Книга має докладні примітки про походження пісень.
За OCR-версію дякуємо п.Анатолію Богороду!
Continue reading “Збірник пісень “УКРАЇНСЬКЕ НАРОДНЕ БАГАТОГОЛОССЯ” – 1963″
БО ВІЙНА ВІЙНОЮ (жартівлива, історична)
Слова і музика Левка Лепкого.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Бо війна війною, гайта-вйо, вісьта-вйо!
В тім є Божа сила, гайта-вйо, вісьта-вйо! –
Як не заб’є тебе гостра куля,
То копитом замість кулі вб’є кобила!
А ще, не дай Боже, гайта-вйо, вісьта-вйо!
Як заснеш на возі, гайта-вйо, вісьта-вйо! –
Впадеш з воза, впадеш та й заб’єшся,
Впадеш з воза та й заб’єшся на дорозі!
А що ще найгірше, гайта-вйо, вісьта-вйо!
Прийдесь погибати, гайта-вйо, вісьта-вйо!
Як не зможеш собі із бабами,
Із бабами і з дівками ради дати!
Continue reading “БО ВІЙНА ВІЙНОЮ (жартівлива, історична)”
ВЖЕ ВЕЧІР ВЕЧОРІЄ, ПОВСТАНСЬКЕ СЕРЦЕ Б’Є (історична)
Від “Товариства Лева”, м.Львів.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Вже вечір вечоріє, повстанське серце б’є,
А лента набої поспішно подає.
Приспів (двічі):
Гей, лента за лентою набої подавай,
Вкраїнський повстанче, в бою не відступай!
На марші цілу нічку, а зранку на зорі
Почалися завзяті, запеклі бої.
А ворог атакує і рветься щосил,
Юнак-кулеметник їх справно косив.
Як сонце вже сходило, натомлений юнак,
Упав він ранений, упав він навзнак.
До нього санітарка поспішно іде,
Цілющі долоні до рани кладе.
Підвівся юнак, вхопив за причеп –
Занову заграв вже затихлий кулемет.
Хто любить Україну, хто любить свій народ,
Той піде у повстанці без жодних перешкод!
ВЖЕ СУРМИ КЛИЧУТЬ У ДОРОГУ (патріотична)
Слова і музика Леопольда Ященка.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Вже сурми кличуть у дорогу!
Пора – рушаєм на парад!
За нашу славну Перемогу –
Вперед! За рядом ряд!
Здіймайся, стяг золотосиній,
Повитий славою віків!
Гордися, Мати-Україно,
Стрічай своїх синів!
Вже йдуть панцерники й гармати –
Для них немає перепон!
А вслід за ними наш завзятий
Десантний батальйон!
А хто б нам дав такую зброю,
Якби не наші ковалі!
Ця зброя в нас не для розбою –
Для миру на землі!
Прощай, імперіє кривава,
Бо ми вже свій обрали шлях!
Воскресла Київська держава
І житиме в віках!
В ЗАКАРПАТТІ РАДІСТЬ СТАЛА (історична)
Від “Товариства Лева”, м.Львів.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
В Закарпатті радість стала,
Да радість стала, да гей –
Україна нам повстала,
Да нам повстала, да гей!
Приспів:
Позір! Струнко! Вправо глянь!
Там скачуть карі коні,
Там грають скоростріли,
Б’ють шаблями вправо, вліво,
Щоб серце не боліло, да гей!
З ворогами битись будем,
Да битись будем, да гей!
Доки волю не здобудем,
Да не здобудем, да гей!
По всім світі лине слава,
Да лине слава, да гей,
Що воскресла нам держава,
Да нам держава, да гей!
В СОРОК ДРУГІМ РОЦІ (історична)
Гармонізація Леопольда Ященка.
Етнографічний хор “ГОМІН” − ансамбль “КОЗАКИ” (mp3):
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
В сорок другім році ми йдемо у бій
За Україну, за нарід свій!
Приспів:
Армія УПА у смертний бій вступає,
За Україну, за рівні права!
Ми, партизани, лавами рушаєм,
А за нами стане пробуджений народ!
Сурми вже заграли, в серці обізвались,
Вітер свободи наш стяг обвіва!
ВСТАВАЙ, КОЗАЧЕ, УСТАВАЙ (патріотична)
Слова і музика Леопольда Ященка.
Фрагмент ювілейного концерту до 50-річчя хору “Гомін”, Київ, Центр художньої та технічної творчості “Печерськ”, 02.06.2019:
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Вставай, козаче, уставай,
Сідлай коня – прийшла година!
Нас кличе мати-Україна,
На нас чекає рідний край!
Приспів:
Гей, гей, гей, гей, (2)
За волю й честь козацькую
Походом вирушай!
Ми діти тих січовиків,
Що над усе любили волю,
Завзято билися з ордою,
Не раз ставали й на царів!
Рушаймо ж, браття-козаки,
У боротьбі здобудем славу!
Свою збудуємо державу
На щастя-долю, на віки!
Тоді дамо собі спочить,
Як розірвемо всі кайдани!
Той день, ми віримо, настане,
І хай нас Бог благословить!
