Новини
Збірник пісень “КРАСНА ВЕСНА, ТИХЕ ЛІТО”
КРАСНА ВЕСНА, ТИХЕ ЛІТО (українські народні календарні пісні весняно-літньої пори з репертуару етнографічного хору “Гомін” та Київського Кобзарського Цеху) / Упорядники Леопольд ЯЩЕНКО та Катерина МІЩЕНКО. − К., 2007. − 256 с., нот.
Ця книжка знадобиться усім, хто любить народну пісню і українські традиції. Адже красна весна й тихе літо − це проводжання зими й закликання весни, розмаїтий Великдень і урочиста Трійця, вогняне купальське свято і щедрі обжинки… Усі ці свята успадковані нами з глибокої давнини.
Календарні пісні − мова традиційних свят. І нині у ваших руках невеличка добірка, “словничок” цієї мови, якою наші предки розмовляли з пробудженою землею, буйним зелом і щедрим урожаєм. Тут є пісні на всі смаки − від концертних обробок до стихійного розспіву і автентичного народного викладу; пісні обрядові, ліричні, побутові; “дорослі”, молодіжні й дитячі…
Continue reading “Збірник пісень “КРАСНА ВЕСНА, ТИХЕ ЛІТО”” →
ОЙ ЛЕТІЛО ПОМЕЛО – мелодія 4 (купальська)
З друкованих джерел.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой летіло помело
Через наше село.
Стовпом дим! (2)
Сіло спочивати
На дядькову хату.
Стовпом дим! (2)
А дядькова хата
Загорілася
Та й горить! (2)
А Йванкова голова
Засмалилася
Та й курить. (2)
А Маруся з радощами
Носить воду пригорщами
Та й гасить. (2)
Що погасить, то й займеться,
А Маруся засміється,
Стовпом дим! (2)
Continue reading “ОЙ ЛЕТІЛО ПОМЕЛО – мелодія 4 (купальська)” →
ОЙ НА КУПАЛА, НА ІВАНА – мелодія 1 (купальська)
Черкаська обл., Тальнівський р-н, с.Зеленьків. Записав Леопольд Ященко.
Відеозапис пісні на святі Купала в Гідропарку 6.07.2002:
Дивитися/завантажити на Vimeo »
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Ой на Купала, на Івана
Вийшла Ганнуся гарно вбрана.
На неї хлопці зглядаються,
А зачепити стидаються.
Один Василько не встидався,
Взяв за рученьку, привітався.
Ой ти Ганнусю, ой ти, ой ти,
Звідки до тебе зайти, зайти?
Садком, Васильку, садком, садком,
В мене горілка з медком, з медком.
Continue reading “ОЙ НА КУПАЛА, НА ІВАНА – мелодія 1 (купальська)” →
ЧЕРЕЗ НАШЕ СЕЛО ДЕРЕВО ВОЗИЛИ (купальська)
Вінницька обл., Томашпільський р-н, с.Стіна. Записала Світлана Скиба, 2001 р.
Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):
Через наше село дерево возили.
Дерево возили, церкву становил(и).
Церкву становили із трьома верхами.
Із трьома верхами, з трьома куполам(и).
З трьома куполами, з трьома місяцями.
З трьома місяцями, з трьома зірницям(и).
Перший місяць ясний – а той Іван красний.
Перша зірка ясна – а та Галя крас(на).
Другий місяць ясний – а той Петро красний.
Друга зірка ясна – та Марія крас(на).
Третій місяць ясний – а той Павло красний.
Третя зірка ясна – а та Ніна крас(на).
Continue reading “ЧЕРЕЗ НАШЕ СЕЛО ДЕРЕВО ВОЗИЛИ (купальська)” →