Про кохання | Хор ГОМІН, Київ :: Хор імені Леопольда Ященка :: Пісні України

ЧОРНИМ ОЧКАМ ПОРА СПАТИ (лірична)

“Сєдовський” гурт Київського Кобзарського Цеху, Щедрий вечір 1998 року, Ірпінь – фрагмент (mp3):

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Чорним очкам пора спати, (2)
Бо їм треба рано встати.

Бо їм треба рано встати, (2)
Кониченьку води дати.

Кониченьку води дати, (2)
До дівчини поїхати.

Під’їжджає під ворота – (2)
Стоїть дівка краща злота.

Взяла коня за гривоньку, (2)
А козака за рученьку.

Дала коню вівса, сіна, (2)
А козаку меду, вина.

Сама сіла коло стола, (2)
До козака ані слова.

Чого, мила, посмутніла? (2)
Чи жаль тобі вівса, сіна?

Не жаль мені вівса, сіна, (2)
Ані меду, ані вина.

А жаль мені молодості, (2)
Що не любиш по щирості.

13 січня 2013 (оновлено 24.03.2018) // Категорії: Живий звук, Новини, Синтезатор, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО Концепція: Гармонізація Етнографічний реґіон: невідомий Жанр: Про кохання, Романси, Побутові, Ліричні Характер: Розлогі Настрій: Мрійні Виконавці – СКЛАД: Чоловічий, Жіночий, Мішаний Репертуар: Гомін − ВСЕ РАЗОМ, Гомін (великий хор), Кобзарський Цех, Недільні співи Вибірки: Наші хіти

ЧОРНОМОРСЬКИЙ ВАЛЬС, або НА РЕЙДІ СТАЮТЬ КОРАБЛІ (лірична)

Слова і музика Леопольда Ященка

На рейді стають кораблі,
І в порт прибувають матроси.
Ми знову на ріднім порозі!
Ми знову на нашій землі!
Побачим свій дім і сім’ю,
Що кожного десь дожидає,
І друзів своїх привітаєм усіх,
І вірну любов свою!

Приспів:
Стрічайте нас,
Наші милі, хороші дівчата!
Приморський парк
Нам дарує веселий вальс!

Хто службу військову пройшов
Далеко від рідного дому,
Тому так близька і знайома
Ця пісня про вірну любов!
І в дальнім поході не раз
Наснився нам берег жаданий,
І зустрічі в цім незабутнім саду,
І наш незабутній вальс!

Приспів (двічі).

Приморський парк
Нам дарує веселий вальс!
Чорноморський веселий вальс!

14 березня 2014 (оновлено 01.03.2015) // Категорії: Новини, ПІСНІ Концепція: Обробка Етнографічний реґіон: не визначений Жанр: Про кохання, Ліричні, Танці, Авторські твори Характер: Помірні Настрій: Веселі Виконавці – СКЛАД: Чоловічий Виконавці – ГРУПИ: Тріо, Ансамбль, З супроводом Репертуар: Гомін − ВСЕ РАЗОМ, Козаки, Музики Вибірки: Для війська Автори: Леопольд ЯЩЕНКО

ШИНКАРКО, ШИНКАРКО (лірична)

Карпати. Від Олексія Кабанова.

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Шинкарко, шинкарко,
Дай пива ще й вина:
Нехай же си нап’є
Дівчина молода.

Давай ми, не давай –
Я пити не буду,
В танок ня не бери –
З тобою не піду.

Як підеш додому –
Торкни ми ногою,
Я си догадаю –
Вийду за тобою.

Шинкарко, шинкарко,
Дай пива ще й вина,
Нехай погуляє
Дівчина молода.

11 січня 2018 (оновлено 24.03.2018) // Категорії: Новини, Синтезатор, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО Концепція: Стихійний розспів Етнографічний реґіон: Карпати Жанр: Про кохання, Побутові, Ліричні Характер: Помірні Настрій: Стримані Виконавці – ВІК: Молодь, Дорослі Виконавці – СКЛАД: Мішаний Виконавці – ГРУПИ: Дует, Тріо, Ансамбль Репертуар: Кобзарський Цех

ШИРОКА ДОЛИНА, ШОВКОВА ТРАВА (лірична)

Рівненська обл., Гощанський р-н. Записав Леопольд Ященко від бригади механізаторів, 1960-і рр.

Фрагмент виступу Етнографічного хору “Гомін” під керівництвом Леопольда Ященка на III Бойківських Фестинах, 19.07.2003, м.Турка Львівської обл.:

Дивитися/завантажити на Vimeo »

Комп’ютерне відтворення нот (PDF, mp3):

Широка долина, шовкова трава,
Хороша дівчина, бо ще й молода. (2)

Хороша дівчина, я до неї йду,
Через воріженьки її не візьму. (2)

Марусю, Марусю, будеш плакати,
Як я скажу хлопцям коня всідлати. (2)

Як я скажу хлопцям коня всідлати,
Поїду в Росію кращої шукати. (2)

Об’їхав Росію ще й три города,
Не знайшов кращої, як ти, сирота. (2)

Об’їхав Росію й Україну всю –
Не знайшов кращої, як ти, Марусю! (2)

Розіграно на бандурці – мамаївській кобзі »

10 жовтня 2012 (оновлено 22.02.2020) // Категорії: Живий звук, Новини, Синтезатор, ПІСНІ, НОТИ, АУДІО, ВІДЕО Концепція: Гармонізація Етнографічний реґіон: Полісся Жанр: Про кохання, Побутові, Ліричні Характер: Розлогі, Помірні Настрій: Мрійні Виконавці – СКЛАД: Чоловічий Репертуар: Гомін − ВСЕ РАЗОМ, Козаки Вибірки: Наші хіти, Для війська, Розігране на бандурці Записувачі, інформатори: Леопольд ЯЩЕНКО

ЯК ІШОВ Я ВІД СВОЄЙ ДІВЧИНИ (лірична)

Буковина – Чернівецька обл., Кіцманський р-н, с.Шипинці. Запис та обробка Леопольда Ященка

Як ішов я від своєй дівчини,
Світив місяць високо,
А дівчина в вікно ся дивила,
Чи зайшов я далеко.

Ой ішов я штири милі полем,
Вона мене кликала:
Ой вернися, мій милий соколе,
Чим я тебе вгнівила?

Ой не верну, молода дівчино,
Хоч би була золота –
Був я вчора під твоїм віконцем,
А ти з другим стояла.

Ой неправда, молодий козаче,
Я з другим не стояла –
То був хлопчик, просив рути корчик,
Я йму вікном подала.

Ой не було, молода дівчино,
Вікном рути давати!
Ой не було, молода дівчино,
Та й двох разом кохати!

18 грудня 2012 (оновлено 20.02.2015) // Категорії: Новини, ПІСНІ, НОТИ Концепція: Обробка Етнографічний реґіон: Карпати Жанр: Про кохання, Романси, Побутові, Ліричні Характер: Розлогі Настрій: Стримані Виконавці – СКЛАД: Мішаний Репертуар: Гомін − ВСЕ РАЗОМ, Криниця Обробка: Леопольд ЯЩЕНКО Записувачі, інформатори: Леопольд ЯЩЕНКО

ЯК ПОЧУЄШ ВНОЧІ (лірична)

Слова Івана Франка, мелодія народна

Як почуєш вночі край свойого вікна,
Що хтось плаче і схлипує важко,
Не тривожся зовсім, не збавляй собі сна,
Не дивися в той бік, моя пташко!

Це не та сирота, що по світу блука,
Не голодний жебрак, моя зірко;
Це розпука моя, невтишима тоска,
Це любов моя плаче так гірко.

17 грудня 2012 (оновлено 20.02.2015) // Категорії: Новини, ПІСНІ, НОТИ Концепція: Редакція Етнографічний реґіон: невідомий Жанр: Про кохання, Побутові, Ліричні Характер: Повільні Настрій: Cумні Виконавці – СКЛАД: Чоловічий, Мішаний Репертуар: Інші Автори: Іван ФРАНКО

Пісні з репертуару Ніни Матвієнко та тріо “Золоті ключі”

Катерина МІЩЕНКО

За виданням: Ніна Матвієнко. Ой виорю нивку широкую. – Київ: УЦНК “Музей Івана Гончара”, 2002.

До пісенної добірки з репертуару Н.М.Матвієнко та тріо “Золоті ключі” (Ніна Матвієнко, Валентина Коротя-Ковальська, Марія Миколайчук) увійшли народні перлини, наспівані й зібрані різними людьми у різних куточках України. Значну частину пісень записано від матері співачки – Антоніни Ільківни; це пісні їх рідного села Неділище Ємільчинського р-ну Житомирської обл. Іншу велику групу становлять пісні, залучені до репертуару з так званого “канадського зошита” – рукописного збірника буковинських пісень, записаних у 1963-68 рр. Богданом Климашем (Едмонтон, Канада). Цей збірник був переданий Ніні Матвієнко керівником хору ім.О.Кошиця Володимиром Климківим під час гастролей у 1988 році.

Своїми записами охоче ділилися й фольклористи. Чимало в добірці пісень з експедиційних матеріалів Володимира Матвієнка, Леопольда Ященка, Тетяни Шевчук, Олексія Долі, Людмили Іваннікової. Добре поповнювався репертуар і завдяки працівникам Національної радіокомпанії України – Катерині Божко та Галині Верховинець. Вони, а також багато-багато інших збирачів і зберігачів народних пісень допомогли Ніні Матвієнко та знаменитому тріо продовжити життя цих перлин народного генія, закарбувати їх серед шедеврів світового мистецтва.

Читати далі »

22 грудня 2012 (оновлено 27.10.2020) // Категорії: Новини, НОТИ, ВИДАННЯ, ОГЛЯДИ Концепція: Редакція, Гармонізація, Обробка Етнографічний реґіон: Наддніпрянщина, Полтавщина, Слобожанщина, Південь України, Полісся, Поділля, Карпати, Кубань, Інші території, не визначений, невідомий Жанр: Календарні, Колядки та щедрівки, Обжинкові, Про Миколая, Русальні, Козацькі, Про кохання, Колискові, Веснянки, гаївки, Про Різдво Христове, Весільні, Чумацькі, Кустові, Про жіночу долю, Танцювальні, Троєшні, Псальми, Жартівливі, Йорданські, Світотворчі, Заробітчанські, Поховальні, Водіння Кози, Купальські, Побутові, Рекрутські, Ліричні, Маланкування, Петрівчані, Господарю й родині, Жниварські, Релігійні, Господині, Парубку, Дівчині, Танці, Хлопчику, Авторські твори, Дівчинці, Інші Характер: Повільні, Розлогі, Помірні, Урочисті, Маршові, Швидкі Настрій: Веселі, Мрійні, Стримані, Cумні Виконавці – СКЛАД: Жіночий, Мішаний Репертуар: Інші Теґи: Народна пісня